przybieżeć
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish przybieżeć. By surface analysis, przy- + bieżeć.
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɘˈbjɛ.ʐɛt͡ɕ/
- (Middle Polish) IPA(key): (16th c.) /pr̝ɨˈbjɛ.ʐɛt͡ɕ/, (17th–18th c.) /pʂɨˈbjɛ.ʐɛt͡ɕ/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛʐɛt͡ɕ
- Syllabification: przy‧bie‧żeć
Verb
przybieżeć pf
- (intransitive, archaic) to arrive hurriedly [with do (+ genitive) and w (+ accusative) ‘whereto’]
- Hypernym: przybyć
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | przybieżeć | |||||
| future tense | 1st | przybieżę | przybieżymy | |||
| 2nd | przybieżysz | przybieżycie | ||||
| 3rd | przybieży | przybieżą | ||||
| impersonal | przybieży się | |||||
| past tense | 1st | przybieżałem, -(e)m przybieżał |
przybieżałam, -(e)m przybieżała |
przybieżałom, -(e)m przybieżało |
przybieżeliśmy, -(e)śmy przybieżeli |
przybieżałyśmy, -(e)śmy przybieżały |
| 2nd | przybieżałeś, -(e)ś przybieżał |
przybieżałaś, -(e)ś przybieżała |
przybieżałoś, -(e)ś przybieżało |
przybieżeliście, -(e)ście przybieżeli |
przybieżałyście, -(e)ście przybieżały | |
| 3rd | przybieżał | przybieżała | przybieżało | przybieżeli | przybieżały | |
| impersonal | przybieżano | |||||
| conditional | 1st | przybieżałbym, bym przybieżał |
przybieżałabym, bym przybieżała |
przybieżałobym, bym przybieżało |
przybieżelibyśmy, byśmy przybieżeli |
przybieżałybyśmy, byśmy przybieżały |
| 2nd | przybieżałbyś, byś przybieżał |
przybieżałabyś, byś przybieżała |
przybieżałobyś, byś przybieżało |
przybieżelibyście, byście przybieżeli |
przybieżałybyście, byście przybieżały | |
| 3rd | przybieżałby, by przybieżał |
przybieżałaby, by przybieżała |
przybieżałoby, by przybieżało |
przybieżeliby, by przybieżeli |
przybieżałyby, by przybieżały | |
| impersonal | przybieżano by | |||||
| imperative | 1st | niech przybieżę | przybieżmy | |||
| 2nd | przybież | przybieżcie | ||||
| 3rd | niech przybieży | niech przybieżą | ||||
| anterior adverbial participle | przybieżawszy | |||||
| verbal noun | przybieżenie | |||||
Derived terms
nouns
- przybieżenie
Related terms
verbs
- przybiegać impf, przybiec pf
Further reading
- przybieżeć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przybieżeć in Polish dictionaries at PWN
- przybieżeć in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
- Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “PRZYBIEŻEĆ”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- Marek Kunicki-Goldfinger (09.02.2010) “*PRZYBIEŻEĆ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]