przycichnąć
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /pʂɘˈt͡ɕix.nɔɲt͡ɕ/
Audio: (file) - Rhymes: -ixnɔɲt͡ɕ
- Syllabification: przy‧cich‧nąć
Verb
przycichnąć pf (imperfective przycichać)
- (intransitive) to become quiet, to become quieter (but not silent)
- (intransitive) to abate, to subside, to blow over
- (intransitive) to disappear, to fade from consciousness, to go by the wayside, to die out
Conjugation
| person | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||
| infinitive | przycichnąć | |||||
| future tense | 1st | przycichnę | przycichniemy | |||
| 2nd | przycichniesz | przycichniecie | ||||
| 3rd | przycichnie | przycichną | ||||
| impersonal | przycichnie się | |||||
| past tense | 1st | przycichłem, -(e)m przycichł |
przycichłam, -(e)m przycichła |
przycichłom, -(e)m przycichło |
przycichliśmy, -(e)śmy przycichli |
przycichłyśmy, -(e)śmy przycichły |
| 2nd | przycichłeś, -(e)ś przycichł |
przycichłaś, -(e)ś przycichła |
przycichłoś, -(e)ś przycichło |
przycichliście, -(e)ście przycichli |
przycichłyście, -(e)ście przycichły | |
| 3rd | przycichł | przycichła | przycichło | przycichli | przycichły | |
| impersonal | przycichnięto | |||||
| conditional | 1st | przycichłbym, bym przycichł |
przycichłabym, bym przycichła |
przycichłobym, bym przycichło |
przycichlibyśmy, byśmy przycichli |
przycichłybyśmy, byśmy przycichły |
| 2nd | przycichłbyś, byś przycichł |
przycichłabyś, byś przycichła |
przycichłobyś, byś przycichło |
przycichlibyście, byście przycichli |
przycichłybyście, byście przycichły | |
| 3rd | przycichłby, by przycichł |
przycichłaby, by przycichła |
przycichłoby, by przycichło |
przycichliby, by przycichli |
przycichłyby, by przycichły | |
| impersonal | przycichnięto by | |||||
| imperative | 1st | niech przycichnę | przycichnijmy | |||
| 2nd | przycichnij | przycichnijcie | ||||
| 3rd | niech przycichnie | niech przycichną | ||||
| anterior adverbial participle | przycichłszy | |||||
| verbal noun | przycichnięcie | |||||
Further reading
- przycichnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- przycichnąć in Polish dictionaries at PWN