publikál

Hungarian

Etymology

From German publizieren, from French publier, from Latin publicare.[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈpublikaːl]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: pub‧li‧kál
  • Rhymes: -aːl

Verb

publikál

  1. (transitive) to publish
    Synonyms: kiad, közöl, közread, megjelentet
    • 2012, Krisztián Ungváry, “Könyvszemle: Magyar sorsfordulók 1920–1989”, in Magyar Tudomány[1], volume 173, number 9, page 1145:
      Romsics Ignáctól nem idegen a szélesebb közönségnek írt történelmi esszé műfaja. Kutatási területeiből rendre publikált kisebb-nagyobb tanulmányokat napilapok és történelmi folyóiratok hasábjain is.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of publikál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. publikálok publikálsz publikál publikálunk publikáltok publikálnak
def. publikálom publikálod publikálja publikáljuk publikáljátok publikálják
2nd obj publikállak
past indef. publikáltam publikáltál publikált publikáltunk publikáltatok publikáltak
def. publikáltam publikáltad publikálta publikáltuk publikáltátok publikálták
2nd obj publikáltalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. publikálni fog.
archaic
preterite
indef. publikálék publikálál publikála publikálánk publikálátok publikálának
def. publikálám publikálád publikálá publikálánk publikálátok publikálák
2nd obj publikálálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. publikál vala, publikált vala/volt.
archaic future indef. publikálandok publikálandasz publikáland publikálandunk publikálandotok publikálandanak
def. publikálandom publikálandod publikálandja publikálandjuk publikálandjátok publikálandják
2nd obj publikálandalak
condi­tional pre­sent indef. publikálnék publikálnál publikálna publikálnánk publikálnátok publikálnának
def. publikálnám publikálnád publikálná publikálnánk
(or publikálnók)
publikálnátok publikálnák
2nd obj publikálnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. publikált volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. publikáljak publikálj or
publikáljál
publikáljon publikáljunk publikáljatok publikáljanak
def. publikáljam publikáld or
publikáljad
publikálja publikáljuk publikáljátok publikálják
2nd obj publikáljalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. publikált légyen
infinitive publikálni publikálnom publikálnod publikálnia publikálnunk publikálnotok publikálniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
publikálás publikáló publikált publikálandó publikálva (publikálván) publikáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of publikál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. publikálhatok publikálhatsz publikálhat publikálhatunk publikálhattok publikálhatnak
def. publikálhatom publikálhatod publikálhatja publikálhatjuk publikálhatjátok publikálhatják
2nd obj publikálhatlak
past indef. publikálhattam publikálhattál publikálhatott publikálhattunk publikálhattatok publikálhattak
def. publikálhattam publikálhattad publikálhatta publikálhattuk publikálhattátok publikálhatták
2nd obj publikálhattalak
archaic
preterite
indef. publikálhaték publikálhatál publikálhata publikálhatánk publikálhatátok publikálhatának
def. publikálhatám publikálhatád publikálhatá publikálhatánk publikálhatátok publikálhaták
2nd obj publikálhatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. publikálhat vala, publikálhatott vala/volt.
archaic future indef. publikálhatandok
or publikálandhatok
publikálhatandasz
or publikálandhatsz
publikálhatand
or publikálandhat
publikálhatandunk
or publikálandhatunk
publikálhatandotok
or publikálandhattok
publikálhatandanak
or publikálandhatnak
def. publikálhatandom
or publikálandhatom
publikálhatandod
or publikálandhatod
publikálhatandja
or publikálandhatja
publikálhatandjuk
or publikálandhatjuk
publikálhatandjátok
or publikálandhatjátok
publikálhatandják
or publikálandhatják
2nd obj publikálhatandalak
or publikálandhatlak
condi­tional pre­sent indef. publikálhatnék publikálhatnál publikálhatna publikálhatnánk publikálhatnátok publikálhatnának
def. publikálhatnám publikálhatnád publikálhatná publikálhatnánk
(or publikálhatnók)
publikálhatnátok publikálhatnák
2nd obj publikálhatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. publikálhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. publikálhassak publikálhass or
publikálhassál
publikálhasson publikálhassunk publikálhassatok publikálhassanak
def. publikálhassam publikálhasd or
publikálhassad
publikálhassa publikálhassuk publikálhassátok publikálhassák
2nd obj publikálhassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. publikálhatott légyen
infinitive (publikálhatni) (publikálhatnom) (publikálhatnod) (publikálhatnia) (publikálhatnunk) (publikálhatnotok) (publikálhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
publikálható publikálhatatlan (publikálhatva / publikálhatván)

Derived terms

  • publikálás

References

  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

  • publikál in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.