pushtoj
Albanian
Alternative forms
- poshtroj, pështroj — dialectal
Etymology
Borrowed from Vulgar Latin *potestāre, from Latin potestās (“power, ability”), whence Albanian pushtet (“power”).[1] Cognate with Medieval Latin potestare (“to control”), Old French poëster (“to exercise power, to govern, to dominate; to put in power”), Italian podestare.
The dialectal forms poshtroj, pështroj are influenced by shtroj.[1]
Verb
pushtoj (aorist pushtova, participle pushtuar)
- (transitive) to conquer
Conjugation
Standard Albanian conjugation of pushtoj (active voice)
Show compound tenses:
| participle | pushtuar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke pushtuar | ||||||
| infinitive | për të pushtuar | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | pushtoj | pushton | pushton | pushtojmë | pushtoni | pushtojnë |
| imperfect | pushtoja | pushtoje | pushtonte | pushtonim | pushtonit | pushtonin | |
| aorist | pushtova | pushtove | pushtoi | pushtuam | pushtuat | pushtuan | |
| perfect | kam pushtuar | ke pushtuar | ka pushtuar | kemi pushtuar | keni pushtuar | kanë pushtuar | |
| past perfect | kisha pushtuar | kishe pushtuar | kishte pushtuar | kishim pushtuar | kishit pushtuar | kishin pushtuar | |
| aorist II | pata pushtuar | pate pushtuar | pati pushtuar | patëm pushtuar | patët pushtuar | patën pushtuar | |
| future1 | do të pushtoj | do të pushtosh | do të pushtojë | do të pushtojmë | do të pushtoni | do të pushtojnë | |
| future perfect2 | do të kem pushtuar | do të kesh pushtuar | do të ketë pushtuar | do të kemi pushtuar | do të keni pushtuar | do të kenë pushtuar | |
| subjunctive | present | të pushtoj | të pushtosh | të pushtojë | të pushtojmë | të pushtoni | të pushtojnë |
| imperfect | të pushtoja | të pushtoje | të pushtonte | të pushtonim | të pushtonit | të pushtonin | |
| perfect | të kem pushtuar | të kesh pushtuar | të ketë pushtuar | të kemi pushtuar | të keni pushtuar | të kenë pushtuar | |
| past perfect | të kisha pushtuar | të kishe pushtuar | të kishte pushtuar | të kishim pushtuar | të kishit pushtuar | të kishin pushtuar | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të pushtoja | do të pushtoje | do të pushtonte | do të pushtonim | do të pushtonit | do të pushtonin |
| past perfect | do të kisha pushtuar | do të kishe pushtuar | do të kishte pushtuar | do të kishim pushtuar | do të kishit pushtuar | do të kishin pushtuar | |
| optative | present | pushtofsha | pushtofsh | pushtoftë | pushtofshim | pushtofshi | pushtofshin |
| perfect | paça pushtuar | paç pushtuar | pastë pushtuar | paçim pushtuar | paçit pushtuar | paçin pushtuar | |
| admirative | present | pushtuakam | pushtuake | pushtuaka | pushtuakemi | pushtuakeni | pushtuakan |
| imperfect | pushtuakësha | pushtuakëshe | pushtuakësh | pushtuakëshim | pushtuakëshit | pushtuakëshin | |
| perfect | paskam pushtuar | paske pushtuar | paska pushtuar | paskemi pushtuar | paskeni pushtuar | paskan pushtuar | |
| past perfect | paskësha pushtuar | paskëshe pushtuar | paskësh pushtuar | paskëshim pushtuar | paskëshit pushtuar | paskëshin pushtuar | |
| imperative | present | — | pushto | — | — | pushtoni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Synonyms
References
- ↑ 1.0 1.1 Orel, Vladimir E. (1998) “pushtet”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 352