Finnish
Etymology
pysäyttää + -mätön
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpysæytːæmætøn/, [ˈpys̠æˌyt̪ːæˌmæt̪ø̞n]
- Rhymes: -ætøn
- Syllabification(key): py‧sä‧yt‧tä‧mä‧tön
- Hyphenation(key): py‧sä‧yt‧tä‧mä‧tön
Adjective
pysäyttämätön (comparative pysäyttämättömämpi, superlative pysäyttämättömin)
- unstoppable
1926, Aarno Karimo, Kohtalon kolmas hetki[1], Helsinki: [Holger Schildt's Publishing Company], page 336:[Lauma] vyöryi syvälle Venäjän maahan estämättömänä, pysäyttämättömänä kuin kohtalo itse. . .- [The horde] rolled deep into Russia, unpreventable, unstoppable like fate itself...
Declension
| Inflection of pysäyttämätön (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
|
| nominative
|
pysäyttämätön
|
pysäyttämättömät
|
| genitive
|
pysäyttämättömän
|
pysäyttämättömien
|
| partitive
|
pysäyttämätöntä
|
pysäyttämättömiä
|
| illative
|
pysäyttämättömään
|
pysäyttämättömiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pysäyttämätön
|
pysäyttämättömät
|
| accusative
|
nom.
|
pysäyttämätön
|
pysäyttämättömät
|
| gen.
|
pysäyttämättömän
|
| genitive
|
pysäyttämättömän
|
pysäyttämättömien
pysäyttämätönten rare
|
| partitive
|
pysäyttämätöntä
|
pysäyttämättömiä
|
| inessive
|
pysäyttämättömässä
|
pysäyttämättömissä
|
| elative
|
pysäyttämättömästä
|
pysäyttämättömistä
|
| illative
|
pysäyttämättömään
|
pysäyttämättömiin
|
| adessive
|
pysäyttämättömällä
|
pysäyttämättömillä
|
| ablative
|
pysäyttämättömältä
|
pysäyttämättömiltä
|
| allative
|
pysäyttämättömälle
|
pysäyttämättömille
|
| essive
|
pysäyttämättömänä
|
pysäyttämättöminä
|
| translative
|
pysäyttämättömäksi
|
pysäyttämättömiksi
|
| abessive
|
pysäyttämättömättä
|
pysäyttämättömittä
|
| instructive
|
—
|
pysäyttämättömin
|
| comitative
|
— |
pysäyttämättömine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pysäyttämättömäni
|
pysäyttämättömäni
|
| accusative
|
nom.
|
pysäyttämättömäni
|
pysäyttämättömäni
|
| gen.
|
pysäyttämättömäni
|
| genitive
|
pysäyttämättömäni
|
pysäyttämättömieni
pysäyttämätönteni rare
|
| partitive
|
pysäyttämätöntäni
|
pysäyttämättömiäni
|
| inessive
|
pysäyttämättömässäni
|
pysäyttämättömissäni
|
| elative
|
pysäyttämättömästäni
|
pysäyttämättömistäni
|
| illative
|
pysäyttämättömääni
|
pysäyttämättömiini
|
| adessive
|
pysäyttämättömälläni
|
pysäyttämättömilläni
|
| ablative
|
pysäyttämättömältäni
|
pysäyttämättömiltäni
|
| allative
|
pysäyttämättömälleni
|
pysäyttämättömilleni
|
| essive
|
pysäyttämättömänäni
|
pysäyttämättöminäni
|
| translative
|
pysäyttämättömäkseni
|
pysäyttämättömikseni
|
| abessive
|
pysäyttämättömättäni
|
pysäyttämättömittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pysäyttämättömineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pysäyttämättömäsi
|
pysäyttämättömäsi
|
| accusative
|
nom.
|
pysäyttämättömäsi
|
pysäyttämättömäsi
|
| gen.
|
pysäyttämättömäsi
|
| genitive
|
pysäyttämättömäsi
|
pysäyttämättömiesi
pysäyttämätöntesi rare
|
| partitive
|
pysäyttämätöntäsi
|
pysäyttämättömiäsi
|
| inessive
|
pysäyttämättömässäsi
|
pysäyttämättömissäsi
|
| elative
|
pysäyttämättömästäsi
|
pysäyttämättömistäsi
|
| illative
|
pysäyttämättömääsi
|
pysäyttämättömiisi
|
| adessive
|
pysäyttämättömälläsi
|
pysäyttämättömilläsi
|
| ablative
|
pysäyttämättömältäsi
|
pysäyttämättömiltäsi
|
| allative
|
pysäyttämättömällesi
|
pysäyttämättömillesi
|
| essive
|
pysäyttämättömänäsi
|
pysäyttämättöminäsi
|
| translative
|
pysäyttämättömäksesi
|
pysäyttämättömiksesi
|
| abessive
|
pysäyttämättömättäsi
|
pysäyttämättömittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pysäyttämättöminesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pysäyttämättömämme
|
pysäyttämättömämme
|
| accusative
|
nom.
|
pysäyttämättömämme
|
pysäyttämättömämme
|
| gen.
|
pysäyttämättömämme
|
| genitive
|
pysäyttämättömämme
|
pysäyttämättömiemme
pysäyttämätöntemme rare
|
| partitive
|
pysäyttämätöntämme
|
pysäyttämättömiämme
|
| inessive
|
pysäyttämättömässämme
|
pysäyttämättömissämme
|
| elative
|
pysäyttämättömästämme
|
pysäyttämättömistämme
|
| illative
|
pysäyttämättömäämme
|
pysäyttämättömiimme
|
| adessive
|
pysäyttämättömällämme
|
pysäyttämättömillämme
|
| ablative
|
pysäyttämättömältämme
|
pysäyttämättömiltämme
|
| allative
|
pysäyttämättömällemme
|
pysäyttämättömillemme
|
| essive
|
pysäyttämättömänämme
|
pysäyttämättöminämme
|
| translative
|
pysäyttämättömäksemme
|
pysäyttämättömiksemme
|
| abessive
|
pysäyttämättömättämme
|
pysäyttämättömittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pysäyttämättöminemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pysäyttämättömänne
|
pysäyttämättömänne
|
| accusative
|
nom.
|
pysäyttämättömänne
|
pysäyttämättömänne
|
| gen.
|
pysäyttämättömänne
|
| genitive
|
pysäyttämättömänne
|
pysäyttämättömienne
pysäyttämätöntenne rare
|
| partitive
|
pysäyttämätöntänne
|
pysäyttämättömiänne
|
| inessive
|
pysäyttämättömässänne
|
pysäyttämättömissänne
|
| elative
|
pysäyttämättömästänne
|
pysäyttämättömistänne
|
| illative
|
pysäyttämättömäänne
|
pysäyttämättömiinne
|
| adessive
|
pysäyttämättömällänne
|
pysäyttämättömillänne
|
| ablative
|
pysäyttämättömältänne
|
pysäyttämättömiltänne
|
| allative
|
pysäyttämättömällenne
|
pysäyttämättömillenne
|
| essive
|
pysäyttämättömänänne
|
pysäyttämättöminänne
|
| translative
|
pysäyttämättömäksenne
|
pysäyttämättömiksenne
|
| abessive
|
pysäyttämättömättänne
|
pysäyttämättömittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pysäyttämättöminenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
pysäyttämättömänsä
|
pysäyttämättömänsä
|
| accusative
|
nom.
|
pysäyttämättömänsä
|
pysäyttämättömänsä
|
| gen.
|
pysäyttämättömänsä
|
| genitive
|
pysäyttämättömänsä
|
pysäyttämättömiensä
pysäyttämätöntensä rare
|
| partitive
|
pysäyttämätöntään
pysäyttämätöntänsä
|
pysäyttämättömiään
pysäyttämättömiänsä
|
| inessive
|
pysäyttämättömässään
pysäyttämättömässänsä
|
pysäyttämättömissään
pysäyttämättömissänsä
|
| elative
|
pysäyttämättömästään
pysäyttämättömästänsä
|
pysäyttämättömistään
pysäyttämättömistänsä
|
| illative
|
pysäyttämättömäänsä
|
pysäyttämättömiinsä
|
| adessive
|
pysäyttämättömällään
pysäyttämättömällänsä
|
pysäyttämättömillään
pysäyttämättömillänsä
|
| ablative
|
pysäyttämättömältään
pysäyttämättömältänsä
|
pysäyttämättömiltään
pysäyttämättömiltänsä
|
| allative
|
pysäyttämättömälleen
pysäyttämättömällensä
|
pysäyttämättömilleen
pysäyttämättömillensä
|
| essive
|
pysäyttämättömänään
pysäyttämättömänänsä
|
pysäyttämättöminään
pysäyttämättöminänsä
|
| translative
|
pysäyttämättömäkseen
pysäyttämättömäksensä
|
pysäyttämättömikseen
pysäyttämättömiksensä
|
| abessive
|
pysäyttämättömättään
pysäyttämättömättänsä
|
pysäyttämättömittään
pysäyttämättömittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
pysäyttämättömineen
pysäyttämättöminensä
|
|
Participle
pysäyttämätön
- negative participle of pysäyttää