ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
qañaway
|
qañawaykuna
|
| accusative
|
qañawayta
|
qañawaykunata
|
| dative
|
qañawayman
|
qañawaykunaman
|
| genitive
|
qañawaypa
|
qañawaykunap
|
| locative
|
qañawaypi
|
qañawaykunapi
|
| terminative
|
qañawaykama
|
qañawaykunakama
|
| ablative
|
qañawaymanta
|
qañawaykunamanta
|
| instrumental
|
qañawaywan
|
qañawaykunawan
|
| comitative
|
qañawaynintin
|
qañawaykunantin
|
| abessive
|
qañawayninnaq
|
qañawaykunannaq
|
| comparative
|
qañawayhina
|
qañawaykunahina
|
| causative
|
qañawayrayku
|
qañawaykunarayku
|
| benefactive
|
qañawaypaq
|
qañawaykunapaq
|
| associative
|
qañawaypura
|
qañawaykunapura
|
| distributive
|
qañawayninka
|
qañawaykunanka
|
| exclusive
|
qañawaylla
|
qañawaykunalla
|
qampa - second-person singular
| qampa (your)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
qañawayki
|
qañawaykikuna
|
| accusative
|
qañawaykita
|
qañawaykikunata
|
| dative
|
qañawaykiman
|
qañawaykikunaman
|
| genitive
|
qañawaykipa
|
qañawaykikunap
|
| locative
|
qañawaykipi
|
qañawaykikunapi
|
| terminative
|
qañawaykikama
|
qañawaykikunakama
|
| ablative
|
qañawaykimanta
|
qañawaykikunamanta
|
| instrumental
|
qañawaykiwan
|
qañawaykikunawan
|
| comitative
|
qañawaykintin
|
qañawaykikunantin
|
| abessive
|
qañawaykinnaq
|
qañawaykikunannaq
|
| comparative
|
qañawaykihina
|
qañawaykikunahina
|
| causative
|
qañawaykirayku
|
qañawaykikunarayku
|
| benefactive
|
qañawaykipaq
|
qañawaykikunapaq
|
| associative
|
qañawaykipura
|
qañawaykikunapura
|
| distributive
|
qañawaykinka
|
qañawaykikunanka
|
| exclusive
|
qañawaykilla
|
qañawaykikunalla
|
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
qañawan
|
qañawankuna
|
| accusative
|
qañawanta
|
qañawankunata
|
| dative
|
qañawanman
|
qañawankunaman
|
| genitive
|
qañawanpa
|
qañawankunap
|
| locative
|
qañawanpi
|
qañawankunapi
|
| terminative
|
qañawankama
|
qañawankunakama
|
| ablative
|
qañawanmanta
|
qañawankunamanta
|
| instrumental
|
qañawanwan
|
qañawankunawan
|
| comitative
|
qañawanintin
|
qañawankunantin
|
| abessive
|
qañawanninnaq
|
qañawankunannaq
|
| comparative
|
qañawanhina
|
qañawankunahina
|
| causative
|
qañawanrayku
|
qañawankunarayku
|
| benefactive
|
qañawanpaq
|
qañawankunapaq
|
| associative
|
qañawanpura
|
qañawankunapura
|
| distributive
|
qañawaninka
|
qañawankunanka
|
| exclusive
|
qañawanlla
|
qañawankunalla
|
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
qañawanchik
|
qañawanchikkuna
|
| accusative
|
qañawanchikta
|
qañawanchikkunata
|
| dative
|
qañawanchikman
|
qañawanchikkunaman
|
| genitive
|
qañawanchikpa
|
qañawanchikkunap
|
| locative
|
qañawanchikpi
|
qañawanchikkunapi
|
| terminative
|
qañawanchikkama
|
qañawanchikkunakama
|
| ablative
|
qañawanchikmanta
|
qañawanchikkunamanta
|
| instrumental
|
qañawanchikwan
|
qañawanchikkunawan
|
| comitative
|
qañawanchiknintin
|
qañawanchikkunantin
|
| abessive
|
qañawanchikninnaq
|
qañawanchikkunannaq
|
| comparative
|
qañawanchikhina
|
qañawanchikkunahina
|
| causative
|
qañawanchikrayku
|
qañawanchikkunarayku
|
| benefactive
|
qañawanchikpaq
|
qañawanchikkunapaq
|
| associative
|
qañawanchikpura
|
qañawanchikkunapura
|
| distributive
|
qañawanchikninka
|
qañawanchikkunanka
|
| exclusive
|
qañawanchiklla
|
qañawanchikkunalla
|
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
qañawayku
|
qañawaykukuna
|
| accusative
|
qañawaykuta
|
qañawaykukunata
|
| dative
|
qañawaykuman
|
qañawaykukunaman
|
| genitive
|
qañawaykupa
|
qañawaykukunap
|
| locative
|
qañawaykupi
|
qañawaykukunapi
|
| terminative
|
qañawaykukama
|
qañawaykukunakama
|
| ablative
|
qañawaykumanta
|
qañawaykukunamanta
|
| instrumental
|
qañawaykuwan
|
qañawaykukunawan
|
| comitative
|
qañawaykuntin
|
qañawaykukunantin
|
| abessive
|
qañawaykunnaq
|
qañawaykukunannaq
|
| comparative
|
qañawaykuhina
|
qañawaykukunahina
|
| causative
|
qañawaykurayku
|
qañawaykukunarayku
|
| benefactive
|
qañawaykupaq
|
qañawaykukunapaq
|
| associative
|
qañawaykupura
|
qañawaykukunapura
|
| distributive
|
qañawaykunka
|
qañawaykukunanka
|
| exclusive
|
qañawaykulla
|
qañawaykukunalla
|
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
qañawaykichik
|
qañawaykichikkuna
|
| accusative
|
qañawaykichikta
|
qañawaykichikkunata
|
| dative
|
qañawaykichikman
|
qañawaykichikkunaman
|
| genitive
|
qañawaykichikpa
|
qañawaykichikkunap
|
| locative
|
qañawaykichikpi
|
qañawaykichikkunapi
|
| terminative
|
qañawaykichikkama
|
qañawaykichikkunakama
|
| ablative
|
qañawaykichikmanta
|
qañawaykichikkunamanta
|
| instrumental
|
qañawaykichikwan
|
qañawaykichikkunawan
|
| comitative
|
qañawaykichiknintin
|
qañawaykichikkunantin
|
| abessive
|
qañawaykichikninnaq
|
qañawaykichikkunannaq
|
| comparative
|
qañawaykichikhina
|
qañawaykichikkunahina
|
| causative
|
qañawaykichikrayku
|
qañawaykichikkunarayku
|
| benefactive
|
qañawaykichikpaq
|
qañawaykichikkunapaq
|
| associative
|
qañawaykichikpura
|
qañawaykichikkunapura
|
| distributive
|
qañawaykichikninka
|
qañawaykichikkunanka
|
| exclusive
|
qañawaykichiklla
|
qañawaykichikkunalla
|
paykunap - third-person plural
| paykunap (their)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
qañawanku
|
qañawankukuna
|
| accusative
|
qañawankuta
|
qañawankukunata
|
| dative
|
qañawankuman
|
qañawankukunaman
|
| genitive
|
qañawankupa
|
qañawankukunap
|
| locative
|
qañawankupi
|
qañawankukunapi
|
| terminative
|
qañawankukama
|
qañawankukunakama
|
| ablative
|
qañawankumanta
|
qañawankukunamanta
|
| instrumental
|
qañawankuwan
|
qañawankukunawan
|
| comitative
|
qañawankuntin
|
qañawankukunantin
|
| abessive
|
qañawankunnaq
|
qañawankukunannaq
|
| comparative
|
qañawankuhina
|
qañawankukunahina
|
| causative
|
qañawankurayku
|
qañawankukunarayku
|
| benefactive
|
qañawankupaq
|
qañawankukunapaq
|
| associative
|
qañawankupura
|
qañawankukunapura
|
| distributive
|
qañawankunka
|
qañawankukunanka
|
| exclusive
|
qañawankulla
|
qañawankukunalla
|
|