ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
qañawiy
|
qañawiykuna
|
| accusative
|
qañawiyta
|
qañawiykunata
|
| dative
|
qañawiyman
|
qañawiykunaman
|
| genitive
|
qañawiypa
|
qañawiykunap
|
| locative
|
qañawiypi
|
qañawiykunapi
|
| terminative
|
qañawiykama
|
qañawiykunakama
|
| ablative
|
qañawiymanta
|
qañawiykunamanta
|
| instrumental
|
qañawiywan
|
qañawiykunawan
|
| comitative
|
qañawiynintin
|
qañawiykunantin
|
| abessive
|
qañawiyninnaq
|
qañawiykunannaq
|
| comparative
|
qañawiyhina
|
qañawiykunahina
|
| causative
|
qañawiyrayku
|
qañawiykunarayku
|
| benefactive
|
qañawiypaq
|
qañawiykunapaq
|
| associative
|
qañawiypura
|
qañawiykunapura
|
| distributive
|
qañawiyninka
|
qañawiykunanka
|
| exclusive
|
qañawiylla
|
qañawiykunalla
|
qampa - second-person singular
| qampa (your)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
qañawiyki
|
qañawiykikuna
|
| accusative
|
qañawiykita
|
qañawiykikunata
|
| dative
|
qañawiykiman
|
qañawiykikunaman
|
| genitive
|
qañawiykipa
|
qañawiykikunap
|
| locative
|
qañawiykipi
|
qañawiykikunapi
|
| terminative
|
qañawiykikama
|
qañawiykikunakama
|
| ablative
|
qañawiykimanta
|
qañawiykikunamanta
|
| instrumental
|
qañawiykiwan
|
qañawiykikunawan
|
| comitative
|
qañawiykintin
|
qañawiykikunantin
|
| abessive
|
qañawiykinnaq
|
qañawiykikunannaq
|
| comparative
|
qañawiykihina
|
qañawiykikunahina
|
| causative
|
qañawiykirayku
|
qañawiykikunarayku
|
| benefactive
|
qañawiykipaq
|
qañawiykikunapaq
|
| associative
|
qañawiykipura
|
qañawiykikunapura
|
| distributive
|
qañawiykinka
|
qañawiykikunanka
|
| exclusive
|
qañawiykilla
|
qañawiykikunalla
|
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
qañawin
|
qañawinkuna
|
| accusative
|
qañawinta
|
qañawinkunata
|
| dative
|
qañawinman
|
qañawinkunaman
|
| genitive
|
qañawinpa
|
qañawinkunap
|
| locative
|
qañawinpi
|
qañawinkunapi
|
| terminative
|
qañawinkama
|
qañawinkunakama
|
| ablative
|
qañawinmanta
|
qañawinkunamanta
|
| instrumental
|
qañawinwan
|
qañawinkunawan
|
| comitative
|
qañawinintin
|
qañawinkunantin
|
| abessive
|
qañawinninnaq
|
qañawinkunannaq
|
| comparative
|
qañawinhina
|
qañawinkunahina
|
| causative
|
qañawinrayku
|
qañawinkunarayku
|
| benefactive
|
qañawinpaq
|
qañawinkunapaq
|
| associative
|
qañawinpura
|
qañawinkunapura
|
| distributive
|
qañawininka
|
qañawinkunanka
|
| exclusive
|
qañawinlla
|
qañawinkunalla
|
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
qañawinchik
|
qañawinchikkuna
|
| accusative
|
qañawinchikta
|
qañawinchikkunata
|
| dative
|
qañawinchikman
|
qañawinchikkunaman
|
| genitive
|
qañawinchikpa
|
qañawinchikkunap
|
| locative
|
qañawinchikpi
|
qañawinchikkunapi
|
| terminative
|
qañawinchikkama
|
qañawinchikkunakama
|
| ablative
|
qañawinchikmanta
|
qañawinchikkunamanta
|
| instrumental
|
qañawinchikwan
|
qañawinchikkunawan
|
| comitative
|
qañawinchiknintin
|
qañawinchikkunantin
|
| abessive
|
qañawinchikninnaq
|
qañawinchikkunannaq
|
| comparative
|
qañawinchikhina
|
qañawinchikkunahina
|
| causative
|
qañawinchikrayku
|
qañawinchikkunarayku
|
| benefactive
|
qañawinchikpaq
|
qañawinchikkunapaq
|
| associative
|
qañawinchikpura
|
qañawinchikkunapura
|
| distributive
|
qañawinchikninka
|
qañawinchikkunanka
|
| exclusive
|
qañawinchiklla
|
qañawinchikkunalla
|
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
qañawiyku
|
qañawiykukuna
|
| accusative
|
qañawiykuta
|
qañawiykukunata
|
| dative
|
qañawiykuman
|
qañawiykukunaman
|
| genitive
|
qañawiykupa
|
qañawiykukunap
|
| locative
|
qañawiykupi
|
qañawiykukunapi
|
| terminative
|
qañawiykukama
|
qañawiykukunakama
|
| ablative
|
qañawiykumanta
|
qañawiykukunamanta
|
| instrumental
|
qañawiykuwan
|
qañawiykukunawan
|
| comitative
|
qañawiykuntin
|
qañawiykukunantin
|
| abessive
|
qañawiykunnaq
|
qañawiykukunannaq
|
| comparative
|
qañawiykuhina
|
qañawiykukunahina
|
| causative
|
qañawiykurayku
|
qañawiykukunarayku
|
| benefactive
|
qañawiykupaq
|
qañawiykukunapaq
|
| associative
|
qañawiykupura
|
qañawiykukunapura
|
| distributive
|
qañawiykunka
|
qañawiykukunanka
|
| exclusive
|
qañawiykulla
|
qañawiykukunalla
|
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
qañawiykichik
|
qañawiykichikkuna
|
| accusative
|
qañawiykichikta
|
qañawiykichikkunata
|
| dative
|
qañawiykichikman
|
qañawiykichikkunaman
|
| genitive
|
qañawiykichikpa
|
qañawiykichikkunap
|
| locative
|
qañawiykichikpi
|
qañawiykichikkunapi
|
| terminative
|
qañawiykichikkama
|
qañawiykichikkunakama
|
| ablative
|
qañawiykichikmanta
|
qañawiykichikkunamanta
|
| instrumental
|
qañawiykichikwan
|
qañawiykichikkunawan
|
| comitative
|
qañawiykichiknintin
|
qañawiykichikkunantin
|
| abessive
|
qañawiykichikninnaq
|
qañawiykichikkunannaq
|
| comparative
|
qañawiykichikhina
|
qañawiykichikkunahina
|
| causative
|
qañawiykichikrayku
|
qañawiykichikkunarayku
|
| benefactive
|
qañawiykichikpaq
|
qañawiykichikkunapaq
|
| associative
|
qañawiykichikpura
|
qañawiykichikkunapura
|
| distributive
|
qañawiykichikninka
|
qañawiykichikkunanka
|
| exclusive
|
qañawiykichiklla
|
qañawiykichikkunalla
|
paykunap - third-person plural
| paykunap (their)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
qañawinku
|
qañawinkukuna
|
| accusative
|
qañawinkuta
|
qañawinkukunata
|
| dative
|
qañawinkuman
|
qañawinkukunaman
|
| genitive
|
qañawinkupa
|
qañawinkukunap
|
| locative
|
qañawinkupi
|
qañawinkukunapi
|
| terminative
|
qañawinkukama
|
qañawinkukunakama
|
| ablative
|
qañawinkumanta
|
qañawinkukunamanta
|
| instrumental
|
qañawinkuwan
|
qañawinkukunawan
|
| comitative
|
qañawinkuntin
|
qañawinkukunantin
|
| abessive
|
qañawinkunnaq
|
qañawinkukunannaq
|
| comparative
|
qañawinkuhina
|
qañawinkukunahina
|
| causative
|
qañawinkurayku
|
qañawinkukunarayku
|
| benefactive
|
qañawinkupaq
|
qañawinkukunapaq
|
| associative
|
qañawinkupura
|
qañawinkukunapura
|
| distributive
|
qañawinkunka
|
qañawinkukunanka
|
| exclusive
|
qañawinkulla
|
qañawinkukunalla
|
|