räkittää

Finnish

Etymology

From dialectal räkki (“hot”) +‎ -ttää, from Proto-Finnic *räkki (compare Ingrian räk­ki, räkittää, Karelian räk­ki, räkitteä, Veps räk, räkitada).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrækitːæːˣ/, [ˈræk̟it̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ækitːæː
  • Syllabification(key): rä‧kit‧tää
  • Hyphenation(key): rä‧kit‧tää

Verb

räkittää (dialectal)

  1. (of the sun) to shine brightly, to burn

Conjugation

Inflection of räkittää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. räkitän en räkitä 1st sing. olen räkittänyt en ole räkittänyt
2nd sing. räkität et räkitä 2nd sing. olet räkittänyt et ole räkittänyt
3rd sing. räkittää ei räkitä 3rd sing. on räkittänyt ei ole räkittänyt
1st plur. räkitämme emme räkitä 1st plur. olemme räkittäneet emme ole räkittäneet
2nd plur. räkitätte ette räkitä 2nd plur. olette räkittäneet ette ole räkittäneet
3rd plur. räkittävät eivät räkitä 3rd plur. ovat räkittäneet eivät ole räkittäneet
passive räkitetään ei räkitetä passive on räkitetty ei ole räkitetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. räkitin en räkittänyt 1st sing. olin räkittänyt en ollut räkittänyt
2nd sing. räkitit et räkittänyt 2nd sing. olit räkittänyt et ollut räkittänyt
3rd sing. räkitti ei räkittänyt 3rd sing. oli räkittänyt ei ollut räkittänyt
1st plur. räkitimme emme räkittäneet 1st plur. olimme räkittäneet emme olleet räkittäneet
2nd plur. räkititte ette räkittäneet 2nd plur. olitte räkittäneet ette olleet räkittäneet
3rd plur. räkittivät eivät räkittäneet 3rd plur. olivat räkittäneet eivät olleet räkittäneet
passive räkitettiin ei räkitetty passive oli räkitetty ei ollut räkitetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. räkittäisin en räkittäisi 1st sing. olisin räkittänyt en olisi räkittänyt
2nd sing. räkittäisit et räkittäisi 2nd sing. olisit räkittänyt et olisi räkittänyt
3rd sing. räkittäisi ei räkittäisi 3rd sing. olisi räkittänyt ei olisi räkittänyt
1st plur. räkittäisimme emme räkittäisi 1st plur. olisimme räkittäneet emme olisi räkittäneet
2nd plur. räkittäisitte ette räkittäisi 2nd plur. olisitte räkittäneet ette olisi räkittäneet
3rd plur. räkittäisivät eivät räkittäisi 3rd plur. olisivat räkittäneet eivät olisi räkittäneet
passive räkitettäisiin ei räkitettäisi passive olisi räkitetty ei olisi räkitetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. räkitä älä räkitä 2nd sing. — —
3rd sing. räkittäköön älköön räkittäkö 3rd sing. olkoon räkittänyt älköön olko räkittänyt
1st plur. räkittäkäämme älkäämme räkittäkö 1st plur. — —
2nd plur. räkittäkää älkää räkittäkö 2nd plur. — —
3rd plur. räkittäkööt älkööt räkittäkö 3rd plur. olkoot räkittäneet älkööt olko räkittäneet
passive räkitettäköön älköön räkitettäkö passive olkoon räkitetty älköön olko räkitetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. räkittänen en räkittäne 1st sing. lienen räkittänyt en liene räkittänyt
2nd sing. räkittänet et räkittäne 2nd sing. lienet räkittänyt et liene räkittänyt
3rd sing. räkittänee ei räkittäne 3rd sing. lienee räkittänyt ei liene räkittänyt
1st plur. räkittänemme emme räkittäne 1st plur. lienemme räkittäneet emme liene räkittäneet
2nd plur. räkittänette ette räkittäne 2nd plur. lienette räkittäneet ette liene räkittäneet
3rd plur. räkittänevät eivät räkittäne 3rd plur. lienevät räkittäneet eivät liene räkittäneet
passive räkitettäneen ei räkitettäne passive lienee räkitetty ei liene räkitetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st räkittää present räkittävä räkitettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st räkittääkseni räkittääksemme
2nd räkittääksesi räkittääksenne
3rd räkittääkseen
räkittääksensä
past räkittänyt räkitetty
2nd inessive2 räkittäessä räkitettäessä agent4 räkittämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st räkittäessäni räkittäessämme
2nd räkittäessäsi räkittäessänne
3rd räkittäessään
räkittäessänsä
negative räkittämätön
instructive räkittäen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form räkittää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive räkittämässä —
elative räkittämästä —
illative räkittämään —
adessive räkittämällä —
abessive räkittämättä —
instructive räkittämän räkitettämän
4th3 verbal noun räkittäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st räkittämäisilläni räkittämäisillämme
2nd räkittämäisilläsi räkittämäisillänne
3rd räkittämäisillään
räkittämäisillänsä
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.