równianka
See also: równianką
Polish
Alternative forms
- rownianka (Middle Polish)
Etymology
From równy + -anka.[1] First attested in 1564.[2]
Pronunciation
- IPA(key): /ruvˈɲaŋ.ka/
- (Middle Polish) IPA(key): /rovˈɲɒŋ.ka/
- (Greater Poland):
- (Kuyavia) IPA(key): /rovˈɲaŋ.ka/
- (Lesser Poland):
- (Lasovia) IPA(key): /rovˈɲaŋ.ka/
- Rhymes: -aŋka
- Syllabification: rów‧nian‧ka
Noun
równianka f
- (archaic or dialectal, Kuyavia) bundle (sheaf of evenly arranged flowers, twigs, or grains)
- Hypernym: wiązka
- (Middle Polish or dialectal, Lasovia) synonym of bukiet
- (obsolete, agriculture) straight, even, unruffled straw (sheaf or bouquet of rye or wheat ears carried to a farmer at the harvest festival next to the wreath by a leader's companion)
- (obsolete) flower in a wreath
Declension
Declension of równianka
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | równianka | równianki |
| genitive | równianki | równianek |
| dative | równiance | równiankom |
| accusative | równiankę | równianki |
| instrumental | równianką | równiankami |
| locative | równiance | równiankach |
| vocative | równianko | równianki |
References
- ^ Halina Zgółkowa, editor (1994–2005), “równianka”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1–50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
- ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “równianka”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
Further reading
- równianka in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- równianka in Polish dictionaries at PWN
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “równianka”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “równianka”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “równianka”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 743
- Bańkowski, Andrzej (2000) “równianka”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- Władysław Matlakowski (1892) “równianka”, in Słownik wyrazów ludowych zebranych w Czerskiem i na Kujawach (in Polish), Kraków: nakł. Akademii Umiejętności; Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego pod zarządem A. M. Kosterkiewicza, page 16
- Oskar Kolberg (1865) “równianka”, in Lud. Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce. Serya II. Sandomierskie (in Polish), page 264