röskur

Icelandic

Etymology

From Old Norse rǫskr, from Proto-Germanic *wraskwra-, from Proto-Indo-European *wrésgʷ-e-.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈrœskʏr/
    Rhymes: -œskʏr

Adjective

röskur (comparative röskari or (archaic/obsolete) röskvari, superlative röskastur or (archaic/obsolete) röskvastur)

  1. quick, prompt, quick to do/finish (especially what one is asked)
    Synonym: fljótur
  2. energetic, lively
    Synonyms: ötull, vaskur, snarpur

Declension

Positive forms of röskur
strong declension
(indefinite)
singular masculine feminine neuter
nominative röskur rösk röskt
accusative röskan, röskvan1 röska, röskva1
dative röskum, röskvum1 röskri rösku, röskvu1
genitive rösks röskrar rösks
plural masculine feminine neuter
nominative röskir, röskvir1 röskar, röskvar1 rösk
accusative röska, röskva1
dative röskum, röskvum1
genitive röskra
weak declension
(definite)
singular masculine feminine neuter
nominative röski, röskvi1 röska, röskva1 röska, röskva1
acc/dat/gen röska, röskva1 rösku, röskvu1
plural (all-case) rösku, röskvu1

1Archaic/obsolete.

Comparative forms of röskur
weak declension
(definite)
masculine feminine neuter
singular (all-case) röskari, röskvari1 röskari, röskvari1 röskara, röskvara1
plural (all-case) röskari, röskvari1

1Archaic/obsolete.

Superlative forms of röskur
strong declension
(indefinite)
singular masculine feminine neuter
nominative röskastur, röskvastur1 röskust, röskvust1 röskast, röskvast1
accusative röskastan, röskvastan1 röskasta, röskvasta1
dative röskustum, röskvustum1 röskastri, röskvastri1 röskustu, röskvustu1
genitive röskasts, röskvasts1 röskastrar, röskvastrar1 röskasts, röskvasts1
plural masculine feminine neuter
nominative röskastir, röskvastir1 röskastar, röskvastar1 röskust, röskvust1
accusative röskasta, röskvasta1
dative röskustum, röskvustum1
genitive röskastra, röskvastra1
weak declension
(definite)
singular masculine feminine neuter
nominative röskasti, röskvasti1 röskasta, röskvasta1 röskasta, röskvasta1
acc/dat/gen röskasta, röskvasta1 röskustu, röskvustu1
plural (all-case) röskustu, röskvustu1

1Archaic/obsolete.

References

  • Ásgeir Blöndal Magnússon (1989) Íslensk orðsifjabók, Reykjavík: Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies, →ISBN (Available at Málið.is under the “Eldri orðabækur” tab.)
  • Kristín Bjarnadóttir, editor (2002–2025), “röskur”, in Beygingarlýsing íslensks nútímamáls [The Database of Modern Icelandic Inflection] (in Icelandic), Reykjavík: The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies
  • Mörður Árnason (2019) Íslensk orðabók, 5th edition, Reykjavík: Forlagið
  • “röskur” in the Dictionary of Modern Icelandic (in Icelandic) and ISLEX (in the Nordic languages)
  • röskur”, in Ritmálssafn Orðabókar Háskólans [The Written Collection of the Lexicological Institute] (in Icelandic), Reykjavík: The Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies, (Can we date this quote?)
  1. ^ Kroonen, Guus (2013) “wreskwan-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11)‎[1], Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 595