rẽ thuý chia uyên
Vietnamese
Phrase
rẽ
thuý
chia
uyên
alternative form of
chia uyên rẽ thuý
1820
,
Nguyễn Du
(
阮攸
),
Truyện Kiều
(
傳翹
)
[
The Tale of Kieu
], published
1870
, lines
1875-1876
:
斫
(
Chước
)
兜
(
đâu
)
𢪊
(
rẽ
)
翠
(
thuý
)
𢺺
(
chia
)
鴛
(
uyên
)
埃
(
Ai
)
𠚢
(
ra
)
塘
(
đường
)
乃
(
nấy
)
埃
(
ai
)
𥆾
(
nhìn
)
特
(
được
)
埃
(
ai
)
(please add an English translation of this quotation)