read receipt

English

Pronunciation

IPA^(key): /ˈɹiːd ɹɪˌsiːt/, /ˈɹɛd ɹɪˌsiːt/. The pronunciation varies depending on whether read is interpreted as the noun/present tense (/ɹiːd/) or the past tense (/ɹɛd/).

Noun

read receipt (plural read receipts)

(computing) An automatic response, often containing a timestamp, which notifies the sender of an e-mail or instant message that the message was opened.

Translations

automatic response that notifies the sender that their message was opened

German: Lesebestätigung f
Spanish: confirmación de lectura f, recibo de lectura m
Swedish: läskvitto

References

Adrienne LaFrance, "How the Internet Is Changing Pronunciation: Quick: How do you say the “read” in “read receipts”?" The Atlantic 1 November 2016