English
Noun
red phalarope (plural red phalaropes)
- The phalarope Phalaropus fulicarius, in its summer breeding plumage. Compare grey phalarope. [from 18th c.]
Translations
Phalaropus fulicarius
- Basque: mendebal-txori mokolodi
- Breton: teleg beg ledan m
- Catalan: escuraflascons becgròs m
- Chinese:
- Mandarin: 灰瓣蹼鹬 (huī bàn-pǔ yù)
- Czech: lyskonoh ploskozobý m
- Danish: thorshane (da)
- Dutch: rosse franjepoot (nl) m
- Esperanto: larĝbeka falaropo
- Finnish: isovesipääsky (fi)
- French: phalarope à bec large (fr) m
- Georgian: წითელი ტივტივა (c̣iteli ṭivṭiva)
- German: Thorshühnchen n
- Icelandic: þórshani (is)
- Irish: falaróp gobmhór m
- Italian: falaropo beccolargo m
- Japanese: ハイイロヒレアシシギ (haiirohireashishigi)
- Korean: 붉은배지느러미발도요 (bulgeunbaejineureomibaldoyo)
- Mongolian: ᠣᠯᠠᠭᠠᠨ
ᠰᠡᠯᠡᠬᠡᠬᠡᠢ (olaɣan selekekei)
- Norwegian: polarsvømmesnipe
- Nynorsk: polarsymjesnipe
- Polish: płatkonóg płaskodzioby m
- Portuguese: falaropo-de-bico-grosso m
- Romanian: notatiță cu cioc lat f
- Russian: плосконосый плавунчик m (ploskonosyj plavunčik)
- Slovak: lyskonoh ploskozobý m
- Spanish: falaropo picogrueso m
- Swedish: brednäbbad simsnäppa (sv) c
- Ukrainian: плавунець плоскодзьобий m (plavunecʹ ploskodzʹobyj)
- Welsh: llydandroed llwyd m
|
Further reading