reggeledik

Hungarian

Etymology

From reggel (morning) +‎ -edik (verb-forming suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈrɛɡːɛlɛdik]
  • Hyphenation: reg‧ge‧le‧dik
  • Rhymes: -ɛdik

Verb

reggeledik

  1. (intransitive, impersonal, of the morning) to break, to arrive

Conjugation

Conjugation of reggeledik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. only 3rd-person forms reggeledik only 3rd-person forms reggelednek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. reggeledett reggeledtek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. reggeledni fog.
archaic
preterite
indef. reggelede or
reggeledék
reggeledének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. reggeledik vala, reggeledett vala/volt.
archaic future indef. reggeledend
(or reggeledendik)
reggeledendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. reggeledne
(or reggelednék)
reggelednének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. reggeledett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. reggeledjen or
reggeledjék
reggeledjenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. reggeledett légyen
infinitive reggeledni reggelednie reggeledniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
reggeledés reggeledő reggeledett reggeledve (reggeledvén)
Potential conjugation of reggeledik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. only 3rd-person forms reggeledhet
(or reggeledhetik)
only 3rd-person forms reggeledhetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. reggeledhetett reggeledhettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. reggeledhete or
reggeledheték
reggeledhetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. reggeledhet vala, reggeledhetett vala/volt.
archaic future indef. reggeledhetend
or reggeledandhat
(or reggeledhetendik
or reggeledandhatik)
reggeledhetendenek
or reggeledandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. reggeledhetne
(or reggeledhetnék)
reggeledhetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. reggeledhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. reggeledhessen or
reggeledhessék
reggeledhessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. reggeledhetett légyen
infinitive (reggeledhetni) (reggeledhetnie) (reggeledhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(reggeledhetve / reggeledhetvén)

Further reading

  • reggeledik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.