relentir
Old French
Alternative forms
Verb
relentir
- (Anglo-Norman) to relent (to waver; to let up, etc.)
Conjugation
This verb conjugates as a second-group verb (ending in -ir, with an -iss- infix). Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.
Conjugation of relentir (see also Appendix:Old French verbs)
| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | relentir | avoir relenti | |||||
| gerund | en relentissant | gerund of avoir + past participle | |||||
| present participle | relentissant | ||||||
| past participle | relenti | ||||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | il | nos | vos | il | |
| simple tenses |
present | relentis | relentis | relentist | relentissons | relentissez | relentissent |
| imperfect | relentissoie, relentisseie | relentissoies, relentisseies | relentissoit, relentisseit | relentissiiens, relentissiens | relentissiiez, relentissiez | relentissoient, relentisseient | |
| preterite | relenti | relentis | relenti | relentimes | relentistes | relentirent | |
| future | relentirai | relentiras | relentira | relentirons | relentiroiz, relentireiz, relentirez | relentiront | |
| conditional | relentiroie, relentireie | relentiroies, relentireies | relentiroit, relentireit | relentiriiens, relentiriens | relentiriiez, relentiriez | relentiroient, relentireient | |
| compound tenses |
present perfect | present tense of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect tense of avoir + past participle | ||||||
| past anterior | preterite tense of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future tense of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional tense of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
| simple tenses |
present | relentisse | relentisses | relentisse | relentissons | relentissez | relentissent |
| imperfect | relentisse | relentisses | relentist | relentissons, relentissiens | relentissoiz, relentissez, relentissiez | relentissent | |
| compound tenses |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | tu | – | nos | vos | – | |
| — | relentis | — | relentissons | relentissez | — | ||