remate
See also: rematé
English
Etymology
Verb
remate (third-person singular simple present remates, present participle remating, simple past and past participle remated)
- To mate again, usually with another partner
Anagrams
Bikol Central
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ɾeˈmate/ [ɾeˈma.te]
- Hyphenation: re‧ma‧te
Adjective
remáte (plural reremate, Basahan spelling ᜍᜒᜋᜆᜒ)
Derived terms
Galician
Verb
remate
- inflection of rematar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Italian
Etymology 1
Noun
remate f
- plural of remata
Etymology 2
Verb
remate
- inflection of remare:
- second-person plural present indicative
- second-person plural imperative
Etymology 3
Participle
remate f pl
- feminine plural of remato
Anagrams
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁeˈma.t͡ʃi/ [heˈma.t͡ʃi]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁeˈma.t͡ʃi/ [χeˈma.t͡ʃi]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ʁeˈma.te/ [heˈma.te]
- (Portugal) IPA(key): /ʁɨˈma.tɨ/
- Rhymes: (Brazil) -at͡ʃi, (Portugal) -atɨ
- Hyphenation: re‧ma‧te
Noun
remate m (plural remates)
Verb
remate
- inflection of rematar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /reˈmate/ [reˈma.t̪e]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -ate
- Syllabification: re‧ma‧te
Etymology 1
Deverbal from rematar.
Noun
remate m (plural remates)
- auction
- mercy killing, finishing off
- culmination, conclusion
- end, tip, crown
- punch line
- an ornamental finish
- (sports) shot, smash, hit, spike
Derived terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
remate
- second-person singular voseo imperative of remar combined with te
- inflection of rematar:
- first/third-person singular present subjunctive
- third-person singular imperative
Further reading
- “remate”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024