reszelő
Hungarian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrɛsɛløː]
- Hyphenation: re‧sze‧lő
- Rhymes: -løː
Participle
reszelő
- present participle of reszel
Noun
reszelő (plural reszelők)
- file, rasp (a tool used for shaping wood or other material)
- Synonym: ráspoly
- grater, shredder (a kitchen utensil)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | reszelő | reszelők |
| accusative | reszelőt | reszelőket |
| dative | reszelőnek | reszelőknek |
| instrumental | reszelővel | reszelőkkel |
| causal-final | reszelőért | reszelőkért |
| translative | reszelővé | reszelőkké |
| terminative | reszelőig | reszelőkig |
| essive-formal | reszelőként | reszelőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | reszelőben | reszelőkben |
| superessive | reszelőn | reszelőkön |
| adessive | reszelőnél | reszelőknél |
| illative | reszelőbe | reszelőkbe |
| sublative | reszelőre | reszelőkre |
| allative | reszelőhöz | reszelőkhöz |
| elative | reszelőből | reszelőkből |
| delative | reszelőről | reszelőkről |
| ablative | reszelőtől | reszelőktől |
| non-attributive possessive – singular |
reszelőé | reszelőké |
| non-attributive possessive – plural |
reszelőéi | reszelőkéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | reszelőm | reszelőim |
| 2nd person sing. | reszelőd | reszelőid |
| 3rd person sing. | reszelője | reszelői |
| 1st person plural | reszelőnk | reszelőink |
| 2nd person plural | reszelőtök | reszelőitek |
| 3rd person plural | reszelőjük | reszelőik |
Derived terms
Descendants
- → Carpathian Rusyn: реселюв (reseljuv), реселу́в (reselúv), реселі́в (reselív), реселё́в (reseljóv), ресельо́в (reselʹóv), ресело́в (reselóv), рисилю́в (rysyljúv), рисилу́в (rysylúv), рисилі́в (rysylív), рисилё́в (rysyljóv), рисильо́в (rysylʹóv), рисило́в (rysylóv)
- → Pannonian Rusyn: ресельов (reselʹov)
- → Romanian: răzălău
- → Slovak: reselov
Further reading
- reszelő in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.