rihtwis
Old English
Etymology
From Proto-West Germanic *rehtawīs. Cognate with Old High German rehtwīs. Equivalent to riht + -wīs.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrixtˌwiːs/, [ˈriçtˌwiːs]
Adjective
rihtwīs (comparative rihtwīsra, superlative rihtwīsost)
- just, fair
- righteous
- late 10th century, Ælfric, Lives of Saints
- Hē wæs swīþe snotor wer, and sōþfæst on sprǣċe, rihtwīs on dōme, and on rǣde foreglēaw...
- He was a very wise man, and truthful in speech, righteous in judgement, and very prudent in counsel...
- 9th century, Vespasian Psalter
- Rehtwīs earð [ðū], Dryhten, ⁊ reht [is] dōm ðīn.
- Righteous art [thou], Lord, and right [is] thy judgement.
- late 10th century, Ælfric, Lives of Saints
Declension
Declension of rihtwīs — Strong
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | rihtwīs | rihtwīs | rihtwīs |
| Accusative | rihtwīsne | rihtwīse | rihtwīs |
| Genitive | rihtwīses | rihtwīsre | rihtwīses |
| Dative | rihtwīsum | rihtwīsre | rihtwīsum |
| Instrumental | rihtwīse | rihtwīsre | rihtwīse |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | rihtwīse | rihtwīsa, rihtwīse | rihtwīs |
| Accusative | rihtwīse | rihtwīsa, rihtwīse | rihtwīs |
| Genitive | rihtwīsra | rihtwīsra | rihtwīsra |
| Dative | rihtwīsum | rihtwīsum | rihtwīsum |
| Instrumental | rihtwīsum | rihtwīsum | rihtwīsum |
Declension of rihtwīs — Weak
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | rihtwīsa | rihtwīse | rihtwīse |
| Accusative | rihtwīsan | rihtwīsan | rihtwīse |
| Genitive | rihtwīsan | rihtwīsan | rihtwīsan |
| Dative | rihtwīsan | rihtwīsan | rihtwīsan |
| Instrumental | rihtwīsan | rihtwīsan | rihtwīsan |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | rihtwīsan | rihtwīsan | rihtwīsan |
| Accusative | rihtwīsan | rihtwīsan | rihtwīsan |
| Genitive | rihtwīsra, rihtwīsena | rihtwīsra, rihtwīsena | rihtwīsra, rihtwīsena |
| Dative | rihtwīsum | rihtwīsum | rihtwīsum |
| Instrumental | rihtwīsum | rihtwīsum | rihtwīsum |
Derived terms
References
- Joseph Bosworth, T. Northcote Toller (1898) “riht-wís”, in An Anglo-Saxon Dictionary[1], second edition, Oxford: Oxford University Press.