romanzeggiare

Italian

Etymology

From romanzo +‎ -eggiare.

Pronunciation

  • IPA(key): /ro.man.d͡zedˈd͡ʒa.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: ro‧man‧zeg‧già‧re

Verb

romanzeggiàre (first-person singular present romanzéggio, first-person singular past historic romanzeggiài, past participle romanzeggiàto, auxiliary avére)

  1. (intransitive, literary) to romanticise (narrate real events as if fictitious)
  2. (transitive, uncommon) synonym of romanzare

Conjugation

    Conjugation of romanzeggiàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive romanzeggiàre
auxiliary verb avére gerund romanzeggiàndo
present participle romanzeggiànte past participle romanzeggiàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present romanzéggio romanzéggi romanzéggia romanzeggiàmo romanzeggiàte romanzéggiano
imperfect romanzeggiàvo romanzeggiàvi romanzeggiàva romanzeggiavàmo romanzeggiavàte romanzeggiàvano
past historic romanzeggiài romanzeggiàsti romanzeggiò romanzeggiàmmo romanzeggiàste romanzeggiàrono
future romanzeggerò romanzeggerài romanzeggerà romanzeggerémo romanzeggeréte romanzeggerànno
conditional romanzeggerèi romanzeggerésti romanzeggerèbbe, romanzeggerébbe romanzeggerémmo romanzeggeréste romanzeggerèbbero, romanzeggerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present romanzéggi romanzéggi romanzéggi romanzeggiàmo romanzeggiàte romanzéggino
imperfect romanzeggiàssi romanzeggiàssi romanzeggiàsse romanzeggiàssimo romanzeggiàste romanzeggiàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
romanzéggia romanzéggi romanzeggiàmo romanzeggiàte romanzéggino
negative imperative non romanzeggiàre non romanzéggi non romanzeggiàmo non romanzeggiàte non romanzéggino

Further reading

  • romanzeggiare in Aldo Gabrielli, Grandi Dizionario Italiano (Hoepli)
  • romanzeggiare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa
  • romanzeggiàre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
  • romanzeggiare in sapere.it – De Agostini Editore
  • romanżeggiare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.