sáer
Old Irish
Pronunciation
- IPA(key): /saːi̯r/
Etymology 1
From Proto-Celtic *saɸiros, from Proto-Indo-European *sapiros, from Proto-Indo-European *sap- (“skill”).[1]
Noun
sáer m (genitive saír, nominative plural saír)
Inflection
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | sáer | sáerL | saírL |
| vocative | saír | sáerL | sáeruH |
| accusative | sáerN | sáerL | sáeruH |
| genitive | saírL | sáer | sáerN |
| dative | sáerL | sáeraib | sáeraib |
Initial mutations of a following adjective:
- H = triggers aspiration
- L = triggers lenition
- N = triggers nasalization
Derived terms
- saírse (“craftsmanship”)
- saerdae (“artificial”)
Descendants
References
- ^ Vendryes, Joseph (1959–96) “2 saer”, in Lexique Étymologique de l'Irlandais Ancien [Etymological lexicon of Old Irish] (in French), volume R S, Dublin, Paris: Dublin Institute for Advanced Studies, Centre national de la recherche scientifique, page S-6
Etymology 2
Adjective
sáer
- (late Old Irish) alternative form of sóer (“free”)
Inflection
| singular | masculine | feminine | neuter |
|---|---|---|---|
| nominative | sáer | sáer | sáer |
| vocative | saír* sáer** | ||
| accusative | sáer | saír | |
| genitive | saír | saíre | saír |
| dative | sáer | saír | sáer |
| plural | masculine | feminine/neuter | |
| nominative | saír | sáera | |
| vocative | sáeru sáera† | ||
| accusative | sáeru sáera† | ||
| genitive | sáer | ||
| dative | sáeraib | ||
*modifying a noun whose vocative is different from its nominative
**modifying a noun whose vocative is identical to its nominative
† not when substantivized
Noun
sáer m (genitive saír, nominative plural saír)
- (late Old Irish) alternative form of sóer (“freeman, noble”)
Inflection
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | sáer | sáerL | saírL |
| vocative | saír | sáerL | sáeruH |
| accusative | sáerN | sáerL | sáeruH |
| genitive | saírL | sáer | sáerN |
| dative | sáerL | sáeraib | sáeraib |
Initial mutations of a following adjective:
- H = triggers aspiration
- L = triggers lenition
- N = triggers nasalization
Mutation
| radical | lenition | nasalization |
|---|---|---|
| sáer | ṡáer | sáer |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 saer”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “2 saer”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language