sökmək
Azerbaijani
| Cyrillic | сөкмәк | |
|---|---|---|
| Abjad | سؤکمک | |
Etymology
From Proto-Turkic *sök- (“to split, tear apart”).
Pronunciation
- IPA(key): [sœkˈmæk], [sœkˈmæj]
- (Tabriz) IPA(key): [sœt͡ʃmɑχ], [sœçmɑχ], [sœhmɑχ]
Audio: (file) - Hyphenation: sök‧mək
Verb
sökmək (transitive)
- to pull down, tear down, demolish
- Synonym: dağıtmaq
- Evimizi söküblər.
- Our house has been pulled down.
- köhnə bina sökmək ― to tear down an old building
- to take apart, dismantle
- cıhazı sökmək ― to take apart a device
- dizüstü kompüteri sökmək ― to take apart a laptop
- Dünən telefonumu sökməyə məcbur oldum.
- Yesterday I had had to take apart my phone.
- to unstitch, to tear at the seams
- to unknit
- (figurative) to cleave (the darkness)
- qaranlığı sökmək ― to cleave the darkness
Conjugation
Conjugation of sökmək
| positive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subject non-past participle | sökən | |||||||
| subject past participle | sökmüş | |||||||
| subject future definite participle | sökəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) sökəcəyim | (sənin +) sökəcəyin | (onun +) sökəcəyi | (bizim +) sökəcəyimiz | (sizin +) sökəcəyiniz | (onların +) sökəcəyi or sökəcəkləri | ||
| non-subject past participle | (mənim +) sökdüyüm | (sənin +) sökdüyün | (onun +) sökdüyü | (bizim +) sökdüyümüz | (sizin +) sökdüyünüz | (onların +) sökdüyü or sökdükləri | ||
| converb | söküb | |||||||
| general temporal participle | sökəndə | |||||||
| participle of intensification | sökdükcə | |||||||
| specific temporal participle | sökərkən | |||||||
| reduplicated participle | sökə-sökə | |||||||
| modal participle | sökərək | |||||||
| infinitive | sökmək | |||||||
| verbal noun | sökmə | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | sökürəm | sökürsən | sökür | sökürük | sökürsünüz | sökürlər |
| perfect 1 | sökmüşəm | sökmüsən, sökmüşsən* |
sökmüşdür | sökmüşük | sökmüsünüz, sökmüşsünüz* |
sökmüşlər | ||
| perfect 2 | – | sökübsən | söküb(dür) | – | sökübsünüz | söküb(dür)lər | ||
| past | simple | sökdüm | sökdün | sökdü | sökdük | sökdünüz | sökdülər | |
| continuous | sökürdüm | sökürdün | sökürdü | sökürdük | sökürdünüz | sökürdülər | ||
| perfect | sökmüşdüm | sökmüşdün | sökmüşdü | sökmüşdük | sökmüşdünüz | sökmüşdülər | ||
| future | definite | sökəcəyəm | sökəcəksən, sökəssən | sökəcək | sökəcəyik | sökəcəksiniz, sökəssiz | sökəcəklər | |
| indefinite | sökərəm | sökərsən | sökər | sökərik | sökərsiniz | sökərlər | ||
| future-in-the-past | definite | sökəcəkdim | sökəcəkdin | sökəcəkdi | sökəcəkdik | sökəcəkdiniz | sökəcəkdilər | |
| indefinite | sökərdim | sökərdin | sökərdi | sökərdik | sökərdiniz | sökərdilər | ||
| conditional | present | söksəm | söksən | söksə | söksək | söksəniz | söksələr | |
| past | söksəydim | söksəydin | söksəydi | söksəydik | söksəydiniz | söksəydilər | ||
| subjunctive | sökəm | sökəsən | sökə | sökək | sökəsiniz | sökələr | ||
| hortative | sökəsiyəm | sökəsisən | sökəsidür | sökəsiyik | sökəsisiniz | sökəsidürlər | ||
| obligational | present | sökməliyəm | sökməlisən | sökməlidür | sökməliyik | sökməlisiniz | sökməlidürlər | |
| past | sökməliydim | sökməliydin | sökməliydi | sökməliydik | sökməliydiniz | sökməliydilər | ||
| evidential | present | sökürmüşəm | sökürmüşsən | sökürmüş | sökürmüşük | sökürmüşsünüz | sökürmüşlər | |
| past | sökübmüşəm | sökübmüşsən | sökübmüş | sökübmüşük | sökübmüşsünüz | sökübmüşlər | ||
| imperative | söküm | sök | söksün | sökək, sökəlim* |
sökün | söksünlər | ||
| negative | ||||||||
| subject non-past participle | sökməyən | |||||||
| subject past participle | sökməmiş | |||||||
| subject future definite participle | sökməyəcək | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) sökməyəcəyim | (sənin +) sökməyəcəyin | (onun +) sökməyəcəyi | (bizim +) sökməyəcəyimüz | (sizin +) sökməyəcəyinüz | (onların +) sökməyəcəyi or sökməyəcəkləri | ||
| non-subject participle | (mənim +) sökmədiyim | (sənin +) sökmədiyin | (onun +) sökmədiyi | (bizim +) sökmədiyimiz | (sizin +) sökmədiyiniz | (onların +) sökmədiyi or sökmədikləri | ||
| negative converb | - | |||||||
| caritive converb | sökmədən | |||||||
| general temporal participle | sökməyəndə | |||||||
| participle of intensification | sökmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | sökməyərkən | |||||||
| modal participle | sökməyərək | |||||||
| infinitive | sökməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | sökmürəm | sökmürsən | sökmür | sökmürük | sökmürsünüz | sökmürlər |
| perfect 1 | sökməmişəm | sökməmisən, sökməmişsən* |
sökməmiş | sökməmişik | sökməmisiniz, sökməmişsiniz* |
sökməmişlər | ||
| perfect 2 | – | sökməyibsən | sökməyib(dir) | – | sökməyibsiniz | sökməyib(dir)lər | ||
| past | simple | sökmədim | sökmədin | sökmədi | sökmədik | sökmədiniz | sökmədilər | |
| continuous | sökmürdüm | sökmürdün | sökmürdü | sökmürdük | sökmürdünüz | sökmürdülər | ||
| perfect | sökməmişdim | sökməmişdin | sökməmişdi | sökməmişdik | sökməmişdiniz | sökməmişdilər | ||
| future | definite | sökməyəcəyəm | sökməyəcəksən | sökməyəcək | sökməyəcəyik | sökməyəcəksiniz | sökməyəcəklər | |
| indefinite | sökmərəm | sökmərsən, sökməzsən |
sökməz | sökmərik | sökmərsiniz, sökməzsiniz | sökməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | sökməyəcəkdim | sökməyəcəkdin | sökməyəcəkdi | sökməyəcəkdik | sökməyəcəkdiniz | sökməyəcəkdilər | |
| indefinite | sökməzdim | sökməzdin | sökməzdi | sökməzdik | sökməzdiniz | sökməzdilər | ||
| conditional | present | sökməsəm | sökməsən | sökməsə | sökməsək | sökməsəniz | sökməsələr | |
| past | sökməsəydim | sökməsəydin | sökməsəydi | sökməsəydik | sökməsəydiniz | sökməsəydilər | ||
| subjunctive | sökməyəm | sökməyəsən | sökməyə | sökməyək | sökməyəsiniz | sökməyələr | ||
| hortative | sökməyəsiyəm | sökməyəsisən | sökməyəsi | sökməyəsiyik | sökməyəsisiniz | sökməyəsilər | ||
| obligational | present | sökməməliyəm | sökməməlisən | sökməməli | sökməməliyik | sökməməlisiniz | sökməməlilər | |
| past | sökməməliydim | sökməməliydin | sökməməliydi | sökməməliydik | sökməməliydiniz | sökməməliydilər | ||
| evidential | present | sökməyirmişəm | sökməyirmişsən | sökməyirmiş | sökməyirmişük | sökməyirmişsünüz | sökməyirmişlər | |
| past | sökməyibmişəm | sökməyibmişsən | sökməyibmiş | sökməyibmişük | sökməyibmişsünüz | sökməyibmişlər | ||
| imperative | sökməyim | sökmə | sökməsin | sökməyək sökməyəlim* |
sökməyin | sökməsinlər | ||
| negative potential | ||||||||
| subject non-past participle | sökəmməyən | |||||||
| subject future definite participle | sökəmməyəcəq | |||||||
| non-subject participle | (mənim +) sökəmmədiyim | (sənin +) sökəmmədiyin | (onun +) sökəmmədiyi | (bizim +) sökəmmədiyimiz | (sizin +) sökəmmədiyiniz | (onların +) sökəmmədiyi or sökəmmədikləri | ||
| converb | - | |||||||
| caritive converb | sökəmmədən | |||||||
| general temporal participle | sökəmməyəndə | |||||||
| participle of intensification | sökəmmədikcə | |||||||
| specific temporal participle | sökəmməyərkən | |||||||
| modal participle | sökəmməyərək | |||||||
| infinitive | sökəmməmək | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | sökəmmirəm | sökəmmirsən | sökəmmir | sökəmmirik | sökəmmirsiniz | sökəmmirlər |
| perfect 1 | sökəmməmişəm | sökəmməmisən, sökəmməmişsən* |
sökəmməmişdir | sökəmməmişik | sökəmməmisiniz, sökəmməmişsiniz* |
sökəmməşmilər | ||
| perfect 2 | – | sökəmməyibsən | sökəmməyib(dir) | – | sökəmməyibsiniz | sökəmməyib(dir)lər | ||
| past | simple | sökəmmədim | sökəmmədin | sökəmmədi | sökəmmədik | sökəmmədinüz | sökəmmədilər | |
| continuous | sökəmmirdim | sökəmmirdin | sökəmmirdi | sökəmmirdik | sökəmmirdiniz | sökəmmirdülir | ||
| perfect | sökəmməmişdim | sökəmməmişdin | sökəmməmişdi | sökəmməmişdik | sökəmməmişdiniz | sökəmməmişdilər | ||
| future | definite | sökəmməyəcəyəm | sökəmməyəcəksən | sökəmməyəcək | sökəmməyəcəyik | sökəmməyəcəksiniz | sökəmməyəcəklər | |
| indefinite | sökəmmərəm | sökəmmərsən, sökəmməzsən |
sökəmməz | sökəmmərik | sökəmmərsiniz, sökəmməzsiniz |
sökəmməzlər | ||
| future-in-the-past | definite | sökəmməyəcəkdim | sökəmməyəcəkdin | sökəmməyəcəkdi | sökəmməyəcəkdik | sökəmməyəcəkdiniz | sökəmməyəcəkdilər | |
| indefinite | sökəmməzdim | sökəmməzdin | sökəmməzdi | sökəmməzdik | sökəmməzdiniz | sökəmməzdilər | ||
| conditional | present | sökəmməsəm | sökəmməsən | sökəmməsə | sökəmməsək | sökəmməsəniz | sökəmməsələr | |
| past | sökəmməsəydim | sökəmməsəydin | sökəmməsəydi | sökəmməsəydik | sökəmməsəydiniz | sökəmməsəydilər | ||
| subjunctive | sökəmməyəm | sökəmməyəsən | sökəmməyə | sökəmməyək | sökəmməyəsiniz | sökəmməyələr | ||
| imperative | sökəmməyim | sökəmmə | sökəmməsin | sökəmməyək | sökəmməyin | sökəmməsinlər | ||
| * dated or highly formal | ||||||||
Derived terms
- söküntü (“broken peaces, wreckage”)