sıxmaq
Azerbaijani
Etymology
From Proto-Common Turkic *sïk-.
Pronunciation
- IPA(key): [sɯχˈmaχ]
- Hyphenation: sık‧maq
Verb
sıxmaq
- (transitive) to squeeze
- Əlimi sıxdı. ― S/he squeezed my hand.
- (transitive) to press
- divara sıxmaq ― to press to the wall
- limonu sıxmaq ― to press the lime
- (transitive) to press out
- (intransitive) to pinch, to hurt, to be tight (of clothes)
- Ayaqqabım sıxır. ― My shoe pinches [my foot]
Conjugation
Conjugation of sıxmaq
| positive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subject non-past participle | sıxan | |||||||
| subject past participle | sıxmış | |||||||
| subject future definite participle | sıxacaq | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) sıxacağım | (sənin +) sıxacağın | (onun +) sıxacağı | (bizim +) sıxacağımız | (sizin +) sıxacağınız | (onların +) sıxacağı or sıxacaqları | ||
| non-subject past participle | (mənim +) sıxdığım | (sənin +) sıxdığın | (onun +) sıxdığı | (bizim +) sıxdığımız | (sizin +) sıxdığınız | (onların +) sıxdığı or sıxdıqları | ||
| converb | sıxıb | |||||||
| general temporal participle | sıxanda | |||||||
| participle of intensification | sıxdıqca | |||||||
| specific temporal participle | sıxarkən | |||||||
| reduplicated participle | sıxa-sıxa | |||||||
| modal participle | sıxaraq | |||||||
| infinitive | sıxmaq | |||||||
| verbal noun | sıxma | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | sıxıram | sıxırsan | sıxır | sıxırıq | sıxırsınız | sıxırlar |
| perfect 1 | sıxmışam | sıxmısan, sıxmışsan* |
sıxmışdır | sıxmışıq | sıxmısınız, sıxmışsınız* |
sıxmışlar | ||
| perfect 2 | – | sıxıbsan | sıxıb(dır) | – | sıxıbsınız | sıxıb(dır)lar | ||
| past | simple | sıxdım | sıxdın | sıxdı | sıxdıq | sıxdınız | sıxdılar | |
| continuous | sıxırdım | sıxırdın | sıxırdı | sıxırdıq | sıxırdınız | sıxırdılar | ||
| perfect | sıxmışdım | sıxmışdın | sıxmışdı | sıxmışdıq | sıxmışdınız | sıxmışdılar | ||
| future | definite | sıxacağam | sıxacaqsan, sıxassan | sıxacaq | sıxacağıq | sıxacaqsınız, sıxassız | sıxacaqlar | |
| indefinite | sıxaram | sıxarsan | sıxar | sıxarıq | sıxarsınız | sıxarlar | ||
| future-in-the-past | definite | sıxacaqdım | sıxacaqdın | sıxacaqdı | sıxacaqdıq | sıxacaqdınız | sıxacaqdılar | |
| indefinite | sıxardım | sıxardın | sıxardı | sıxardıq | sıxardınız | sıxardılar | ||
| conditional | present | sıxsam | sıxsan | sıxsa | sıxsaq | sıxsanız | sıxsalar | |
| past | sıxsaydım | sıxsaydın | sıxsaydı | sıxsaydıq | sıxsaydınız | sıxsaydılar | ||
| subjunctive | sıxam | sıxasan | sıxa | sıxaq | sıxasınız | sıxalar | ||
| hortative | sıxasıyam | sıxasısan | sıxasıdır | sıxasıyıq | sıxasısınız | sıxasıdırlar | ||
| obligational | present | sıxmalıyam | sıxmalısan | sıxmalıdır | sıxmalıyıq | sıxmalısınız | sıxmalıdırlar | |
| past | sıxmalıydım | sıxmalıydın | sıxmalıydı | sıxmalıydıq | sıxmalıydınız | sıxmalıydılar | ||
| evidential | present | sıxırmışam | sıxırmışsan | sıxırmış | sıxırmışıq | sıxırmışsınız | sıxırmışlar | |
| past | sıxıbmışam | sıxıbmışsan | sıxıbmış | sıxıbmışıq | sıxıbmışsınız | sıxıbmışlar | ||
| imperative | sıxım | sıx | sıxsın | sıxaq, sıxalım* |
sıxın | sıxsınlar | ||
| negative | ||||||||
| subject non-past participle | sıxmayan | |||||||
| subject past participle | sıxmamış | |||||||
| subject future definite participle | sıxmayacaq | |||||||
| non-subject future participle | (mənim +) sıxmayacağım | (sənin +) sıxmayacağın | (onun +) sıxmayacağı | (bizim +) sıxmayacağımız | (sizin +) sıxmayacağınız | (onların +) sıxmayacağı or sıxmayacaqları | ||
| non-subject participle | (mənim +) sıxmadığım | (sənin +) sıxmadığın | (onun +) sıxmadığı | (bizim +) sıxmadığımız | (sizin +) sıxmadığınız | (onların +) sıxmadığı or sıxmadıqları | ||
| negative converb | - | |||||||
| caritive converb | sıxmadan | |||||||
| general temporal participle | sıxmayanda | |||||||
| participle of intensification | sıxmadıqca | |||||||
| specific temporal participle | sıxmayarkən | |||||||
| modal participle | sıxmayaraq | |||||||
| infinitive | sıxmamaq | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | sıxmıram | sıxmırsan | sıxmır | sıxmırıq | sıxmırsınız | sıxmırlar |
| perfect 1 | sıxmamışam | sıxmamısan, sıxmamışsan* |
sıxmamış | sıxmamışıq | sıxmamısınız, sıxmamışsınız* |
sıxmamışlar | ||
| perfect 2 | – | sıxmayıbsan | sıxmayıb(dır) | – | sıxmayıbsınız | sıxmayıb(dır)lar | ||
| past | simple | sıxmadım | sıxmadın | sıxmadı | sıxmadıq | sıxmadınız | sıxmadılar | |
| continuous | sıxmırdım | sıxmırdın | sıxmırdı | sıxmırdıq | sıxmırdınız | sıxmırdılar | ||
| perfect | sıxmamışdım | sıxmamışdın | sıxmamışdı | sıxmamışdıq | sıxmamışdınız | sıxmamışdılar | ||
| future | definite | sıxmayacağam | sıxmayacaqsan | sıxmayacaq | sıxmayacağıq | sıxmayacaqsınız | sıxmayacaqlar | |
| indefinite | sıxmaram | sıxmarsan, sıxmazsan |
sıxmaz | sıxmarıq | sıxmarsınız, sıxmazsınız | sıxmazlar | ||
| future-in-the-past | definite | sıxmayacaqdım | sıxmayacaqdın | sıxmayacaqdı | sıxmayacaqdıq | sıxmayacaqdınız | sıxmayacaqdılar | |
| indefinite | sıxmazdım | sıxmazdın | sıxmazdı | sıxmazdıq | sıxmazdınız | sıxmazdılar | ||
| conditional | present | sıxmasam | sıxmasan | sıxmasa | sıxmasaq | sıxmasanız | sıxmasalar | |
| past | sıxmasaydım | sıxmasaydın | sıxmasaydı | sıxmasaydıq | sıxmasaydınız | sıxmasaydılar | ||
| subjunctive | sıxmayam | sıxmayasan | sıxmaya | sıxmayaq | sıxmayasınız | sıxmayalar | ||
| hortative | sıxmayasıyam | sıxmayasısan | sıxmayası | sıxmayasıyıq | sıxmayasısınız | sıxmayasılar | ||
| obligational | present | sıxmamalıyam | sıxmamalısan | sıxmamalı | sıxmamalıyıq | sıxmamalısınız | sıxmamalılar | |
| past | sıxmamalıydım | sıxmamalıydın | sıxmamalıydı | sıxmamalıydıq | sıxmamalıydınız | sıxmamalıydılar | ||
| evidential | present | sıxmayırmışam | sıxmayırmışsan | sıxmayırmış | sıxmayırmışıq | sıxmayırmışsınız | sıxmayırmışlar | |
| past | sıxmayıbmışam | sıxmayıbmışsan | sıxmayıbmış | sıxmayıbmışıq | sıxmayıbmışsınız | sıxmayıbmışlar | ||
| imperative | sıxmayım | sıxma | sıxmasın | sıxmayaq sıxmayalım* |
sıxmayın | sıxmasınlar | ||
| negative potential | ||||||||
| subject non-past participle | sıxammayan | |||||||
| subject future definite participle | sıxammayacaq | |||||||
| non-subject participle | (mənim +) sıxammadığım | (sənin +) sıxammadığın | (onun +) sıxammadığı | (bizim +) sıxammadığımız | (sizin +) sıxammadığınız | (onların +) sıxammadığı or sıxammadıqları | ||
| converb | - | |||||||
| caritive converb | sıxammadan | |||||||
| general temporal participle | sıxammayanda | |||||||
| participle of intensification | sıxammadıqca | |||||||
| specific temporal participle | sıxammayarkən | |||||||
| modal participle | sıxammayaraq | |||||||
| infinitive | sıxammamaq | |||||||
| singular | plural | |||||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | present | simple | sıxammıram | sıxammırsan | sıxammır | sıxammırıq | sıxammırsınız | sıxammırlar |
| perfect 1 | sıxammamışam | sıxammamısan, sıxammamışsan* |
sıxammamışdır | sıxammamışıq | sıxammamısınız, sıxammamışsınız* |
sıxammaşmılar | ||
| perfect 2 | – | sıxammayıbsan | sıxammayıb(dır) | – | sıxammayıbsınız | sıxammayıb(dır)lar | ||
| past | simple | sıxammadım | sıxammadın | sıxammadı | sıxammadıq | sıxammadınız | sıxammadılar | |
| continuous | sıxammırdım | sıxammırdın | sıxammırdı | sıxammırdıq | sıxammırdınız | sıxammırdılır | ||
| perfect | sıxammamışdım | sıxammamışdın | sıxammamışdı | sıxammamışdıq | sıxammamışdınız | sıxammamışdılar | ||
| future | definite | sıxammayacağam | sıxammayacaqsan | sıxammayacaq | sıxammayacağıq | sıxammayacaqsınız | sıxammayacaqlar | |
| indefinite | sıxammaram | sıxammarsan, sıxammazsan |
sıxammaz | sıxammarıq | sıxammarsınız, sıxammazsınız |
sıxammazlar | ||
| future-in-the-past | definite | sıxammayacaqdım | sıxammayacaqdın | sıxammayacaqdı | sıxammayacaqdıq | sıxammayacaqdınız | sıxammayacaqdılar | |
| indefinite | sıxammazdım | sıxammazdın | sıxammazdı | sıxammazdıq | sıxammazdınız | sıxammazdılar | ||
| conditional | present | sıxammasam | sıxammasan | sıxammasa | sıxammasaq | sıxammasanız | sıxammasalar | |
| past | sıxammasaydım | sıxammasaydın | sıxammasaydı | sıxammasaydıq | sıxammasaydınız | sıxammasaydılar | ||
| subjunctive | sıxammayam | sıxammayasan | sıxammaya | sıxammayaq | sıxammayasınız | sıxammayalar | ||
| imperative | sıxammayım | sıxamma | sıxammasın | sıxammayaq | sıxammayın | sıxammasınlar | ||
| * dated or highly formal | ||||||||
Derived terms
- sıxışdırmaq (“to oppress”)