sac à foutre

• IPA^(key): /sa.k‿a futʁ/

sac à foutre m (plural sacs à foutre)

1. (vulgar) a person with many sexual partners; a slut

   Synonyms: garage à bites, trou à bites, vide-couilles

   • 1998, Bret Easton Ellis, “Au Harry's”, in American Psycho‎^[1], Éditions du Seuil, page 53:

     - J'ai lu un article que j'ai photocopié, dit Van Patten. Ils disent que les chances d'attraper ce truc sont du genre zéro, zéro, zéro, virgule zéro quelque chose, et cela avec la pire des salopes, le sac à foutre le plus pourri, le plus défoncé que tu puisses trouver.

     "I've read an article that I photocopied," said Van Patten. "They say that the chances of catching this thing are like zero, zero, zero, point zero something, and that's with the worst whore, the filthiest cumdumpster, the most ploughed-up one you can find.

   • 2001, Robert Morcet, “Prologue”, in Le Celte: Pulsions Fatales‎^[2], GDV, page 9:

     — Salope de juge ! Je vais te montrer ce que c’est qu’un homme... Pute ! Sac à foutre !

     You bitch of a judge! I'll show you what a man is... Whore! Cumsack!