Finnish
Etymology
sauma (“seam”) + rauta (“iron”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɑu̯mɑˌrɑu̯tɑ/, [ˈs̠ɑ̝u̯mɑ̝ˌrɑ̝u̯t̪ɑ̝]
- Rhymes: -ɑutɑ
- Syllabification(key): sau‧ma‧rau‧ta
- Hyphenation(key): sauma‧rauta
Noun
saumarauta
- (tools) pointing-trowel (fine trowel used to shape mortar neatly into the seams which joint bricks, stones etc.)
Declension
| Inflection of saumarauta (Kotus type 9*F/kala, t-d gradation)
|
| nominative
|
saumarauta
|
saumaraudat
|
| genitive
|
saumaraudan
|
saumarautojen
|
| partitive
|
saumarautaa
|
saumarautoja
|
| illative
|
saumarautaan
|
saumarautoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
saumarauta
|
saumaraudat
|
| accusative
|
nom.
|
saumarauta
|
saumaraudat
|
| gen.
|
saumaraudan
|
| genitive
|
saumaraudan
|
saumarautojen saumarautain rare
|
| partitive
|
saumarautaa
|
saumarautoja
|
| inessive
|
saumaraudassa
|
saumaraudoissa
|
| elative
|
saumaraudasta
|
saumaraudoista
|
| illative
|
saumarautaan
|
saumarautoihin
|
| adessive
|
saumaraudalla
|
saumaraudoilla
|
| ablative
|
saumaraudalta
|
saumaraudoilta
|
| allative
|
saumaraudalle
|
saumaraudoille
|
| essive
|
saumarautana
|
saumarautoina
|
| translative
|
saumaraudaksi
|
saumaraudoiksi
|
| abessive
|
saumaraudatta
|
saumaraudoitta
|
| instructive
|
—
|
saumaraudoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
saumarautani
|
saumarautani
|
| accusative
|
nom.
|
saumarautani
|
saumarautani
|
| gen.
|
saumarautani
|
| genitive
|
saumarautani
|
saumarautojeni saumarautaini rare
|
| partitive
|
saumarautaani
|
saumarautojani
|
| inessive
|
saumaraudassani
|
saumaraudoissani
|
| elative
|
saumaraudastani
|
saumaraudoistani
|
| illative
|
saumarautaani
|
saumarautoihini
|
| adessive
|
saumaraudallani
|
saumaraudoillani
|
| ablative
|
saumaraudaltani
|
saumaraudoiltani
|
| allative
|
saumaraudalleni
|
saumaraudoilleni
|
| essive
|
saumarautanani
|
saumarautoinani
|
| translative
|
saumaraudakseni
|
saumaraudoikseni
|
| abessive
|
saumaraudattani
|
saumaraudoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
saumarautoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
saumarautasi
|
saumarautasi
|
| accusative
|
nom.
|
saumarautasi
|
saumarautasi
|
| gen.
|
saumarautasi
|
| genitive
|
saumarautasi
|
saumarautojesi saumarautaisi rare
|
| partitive
|
saumarautaasi
|
saumarautojasi
|
| inessive
|
saumaraudassasi
|
saumaraudoissasi
|
| elative
|
saumaraudastasi
|
saumaraudoistasi
|
| illative
|
saumarautaasi
|
saumarautoihisi
|
| adessive
|
saumaraudallasi
|
saumaraudoillasi
|
| ablative
|
saumaraudaltasi
|
saumaraudoiltasi
|
| allative
|
saumaraudallesi
|
saumaraudoillesi
|
| essive
|
saumarautanasi
|
saumarautoinasi
|
| translative
|
saumaraudaksesi
|
saumaraudoiksesi
|
| abessive
|
saumaraudattasi
|
saumaraudoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
saumarautoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
saumarautamme
|
saumarautamme
|
| accusative
|
nom.
|
saumarautamme
|
saumarautamme
|
| gen.
|
saumarautamme
|
| genitive
|
saumarautamme
|
saumarautojemme saumarautaimme rare
|
| partitive
|
saumarautaamme
|
saumarautojamme
|
| inessive
|
saumaraudassamme
|
saumaraudoissamme
|
| elative
|
saumaraudastamme
|
saumaraudoistamme
|
| illative
|
saumarautaamme
|
saumarautoihimme
|
| adessive
|
saumaraudallamme
|
saumaraudoillamme
|
| ablative
|
saumaraudaltamme
|
saumaraudoiltamme
|
| allative
|
saumaraudallemme
|
saumaraudoillemme
|
| essive
|
saumarautanamme
|
saumarautoinamme
|
| translative
|
saumaraudaksemme
|
saumaraudoiksemme
|
| abessive
|
saumaraudattamme
|
saumaraudoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
saumarautoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
saumarautanne
|
saumarautanne
|
| accusative
|
nom.
|
saumarautanne
|
saumarautanne
|
| gen.
|
saumarautanne
|
| genitive
|
saumarautanne
|
saumarautojenne saumarautainne rare
|
| partitive
|
saumarautaanne
|
saumarautojanne
|
| inessive
|
saumaraudassanne
|
saumaraudoissanne
|
| elative
|
saumaraudastanne
|
saumaraudoistanne
|
| illative
|
saumarautaanne
|
saumarautoihinne
|
| adessive
|
saumaraudallanne
|
saumaraudoillanne
|
| ablative
|
saumaraudaltanne
|
saumaraudoiltanne
|
| allative
|
saumaraudallenne
|
saumaraudoillenne
|
| essive
|
saumarautananne
|
saumarautoinanne
|
| translative
|
saumaraudaksenne
|
saumaraudoiksenne
|
| abessive
|
saumaraudattanne
|
saumaraudoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
saumarautoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
saumarautansa
|
saumarautansa
|
| accusative
|
nom.
|
saumarautansa
|
saumarautansa
|
| gen.
|
saumarautansa
|
| genitive
|
saumarautansa
|
saumarautojensa saumarautainsa rare
|
| partitive
|
saumarautaansa
|
saumarautojaan saumarautojansa
|
| inessive
|
saumaraudassaan saumaraudassansa
|
saumaraudoissaan saumaraudoissansa
|
| elative
|
saumaraudastaan saumaraudastansa
|
saumaraudoistaan saumaraudoistansa
|
| illative
|
saumarautaansa
|
saumarautoihinsa
|
| adessive
|
saumaraudallaan saumaraudallansa
|
saumaraudoillaan saumaraudoillansa
|
| ablative
|
saumaraudaltaan saumaraudaltansa
|
saumaraudoiltaan saumaraudoiltansa
|
| allative
|
saumaraudalleen saumaraudallensa
|
saumaraudoilleen saumaraudoillensa
|
| essive
|
saumarautanaan saumarautanansa
|
saumarautoinaan saumarautoinansa
|
| translative
|
saumaraudakseen saumaraudaksensa
|
saumaraudoikseen saumaraudoiksensa
|
| abessive
|
saumaraudattaan saumaraudattansa
|
saumaraudoittaan saumaraudoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
saumarautoineen saumarautoinensa
|
|