scannánaigh
Irish
Etymology 1
From scannán (“film”) + -igh (verbal suffix).
Verb
scannánaigh (present analytic scannánaíonn, future analytic scannánóidh, verbal noun scannánú, past participle scannánaithe)
- (ambitransitive) to film
Conjugation
conjugation of scannánaigh (second conjugation)
| verbal noun | scannánú | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| past participle | scannánaithe | |||||||
| tense | singular | plural | relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | ||||||||
| present | scannánaím | scannánaíonn tú; scannánaír† |
scannánaíonn sé, sí | scannánaímid; scannánaíonn muid |
scannánaíonn sibh | scannánaíonn siad; scannánaíd† |
a scannánaíonn; a scannánaíos | scannánaítear |
| past | scannánaigh mé; scannánaíos | scannánaigh tú; scannánaís | scannánaigh sé, sí | scannánaíomar; scannánaigh muid | scannánaigh sibh; scannánaíobhair | scannánaigh siad; scannánaíodar | a scannánaigh / ar scannánaigh* |
scannánaíodh |
| past habitual | scannánaínn | scannánaíteá | scannánaíodh sé, sí | scannánaímis; scannánaíodh muid | scannánaíodh sibh | scannánaídís; scannánaíodh siad | a scannánaíodh / a scannánaíodh* |
scannánaítí |
| future | scannánóidh mé; scannánód; scannánóchaidh mé† |
scannánóidh tú; scannánóir†; scannánóchaidh tú† |
scannánóidh sé, sí; scannánóchaidh sé, sí† |
scannánóimid; scannánóidh muid; scannánóchaimid†; scannánóchaidh muid† |
scannánóidh sibh; scannánóchaidh sibh† |
scannánóidh siad; scannánóid†; scannánóchaidh siad† |
a scannánóidh; a scannánós; a scannánóchaidh†; a scannánóchas† | scannánófar; scannánóchar† |
| conditional | scannánóinn; scannánóchainn† | scannánófá; scannánóchthᆠ| scannánódh sé, sí; scannánóchadh sé, sí† | scannánóimis; scannánódh muid; scannánóchaimis†; scannánóchadh muid† | scannánódh sibh; scannánóchadh sibh† | scannánóidís; scannánódh siad; scannánóchadh siad† | a scannánódh; a scannánóchadh† / a scannánódh*; a scannánóchadh*† |
scannánófaí; scannánóchthaí† |
| subjunctive | ||||||||
| present | go scannánaí mé; go scannánaíod† |
go scannánaí tú; go scannánaír† |
go scannánaí sé, sí | go scannánaímid; go scannánaí muid |
go scannánaí sibh | go scannánaí siad; go scannánaíd† |
— | go scannánaítear |
| past | dá scannánaínn | dá scannánaíteá | dá scannánaíodh sé, sí | dá scannánaímis; dá scannánaíodh muid |
dá scannánaíodh sibh | dá scannánaídís; dá scannánaíodh siad |
— | dá scannánaítí |
| imperative | ||||||||
| – | scannánaím | scannánaigh | scannánaíodh sé, sí | scannánaímis | scannánaígí; scannánaídh† |
scannánaídís | — | scannánaítear |
* indirect relative
† archaic or dialect form
Etymology 2
Adjective
scannánaigh
- inflection of scannánach (“membranous, filmy”):
- vocative/genitive singular masculine
- (archaic) dative singular masculine
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977) “scannánaigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “scannánaigh”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “scannánaigh”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2025