segti

Lithuanian

From Proto-Balto-Slavic *sēˀg-,^[1] from Proto-Indo-European *se(n)g-.^[1] Cognate with Slovene sẹ́či (“to reach for”),^[1]^[2] Sanskrit सजति (sájati, “to cling to”)^[1]^[2] and Latin noun seges (“cornfield”).^[2]

sègti (third-person present tense sẽga, third-person past tense sẽgė) ^[3]

(transitive) to fasten, to pin
(transitive, Samogitian) to shoe (horses)
Synonym: kaustyti

arklį segti^[3] - to shoe a horse

Conjugation of *segti*
		1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
		singular vienaskaita			plural daugiskaita
		aš	tu	jis/ji	mes	jūs	jie/jos
indicative tiesioginė nuosaka	present esamasis laikas	segù	segi̇̀	sẽga	sẽgame, sẽgam	sẽgate, sẽgat	sẽga
	past būtasis kartinis laikas	segiaũ	segei̇̃	sẽgė	sẽgėme, sẽgėm	sẽgėte, sẽgėt	sẽgė
	past frequentative būtasis dažninis laikas	sègdavau	sègdavai	sègdavo	sègdavome, sègdavom	sègdavote, sègdavot	sègdavo
	future būsimasis laikas	sègsiu	sègsi	sègs	sègsime, sègsim	sègsite, sègsit	sègs
subjunctive tariamoji nuosaka		sègčiau	sègtum	sègtų	sègtumėme, sègtumėm, sègtume	sègtumėte, sègtumėt	sègtų
imperative liepiamoji nuosaka		—	sèk, sèki	tesẽga	sèkime, sèkim	sèkite, sèkit	tesẽga

Participles of segti

Verbs derived from segti

(with prefixes)

(Nouns):

(nouns):

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 Derksen, Rick (2008) Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 449. →ISBN
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 552. →ISBN
↑ ^3.0 ^3.1 “segti” in Balčikonis, Juozas et al. (1954), Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.

“segti” in Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN