serinlemek

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish سرینلمك (serinlemek, “to cool, to become cool or chilly”),[1] from سرین (serin, “cool, cold, chilly”), from Mongolian serixün (“cool, fresh”),[2][3] morphologically serin +‎ -le +‎ -mek.

Pronunciation

  • IPA(key): /se.ɾin.leˈmec/
  • Hyphenation: se‧rin‧le‧mek

Verb

serinlemek (third-person singular simple present serinler)

  1. (intransitive) (of weather) To become slightly cold, to become cool or chilly.
  2. (intransitive) To feel a light coolness, to cool off.
  3. (intransitive, figuratively) To cool off in temper.

Conjugation

Conjugation of serinlemek
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple serinlerim serinlersin serinler serinleriz serinlersiniz serinlerler
past serinlermişim serinlermişsin serinlermiş serinlermişiz serinlermişsiniz serinlerlermiş
inferential serinlerdim serinlerdin serinlerdi serinlerdik serinlerdiniz serinlerlerdi
conditional serinlersem serinlersen serinlerse serinlersek serinlerseniz serinlerlerse
continuous continuous simple serinliyorum serinliyorsun serinliyor serinliyoruz serinliyorsunuz serinliyorlar
past serinliyormuşum serinliyormuşsun serinliyormuş serinliyormuşuz serinliyormuşsunuz serinliyorlarmış
inferential serinliyordum serinliyordun serinliyordu serinliyorduk serinliyordunuz serinliyorlardı
conditional serinliyorsam serinliyorsan serinliyorsa serinliyorsak serinliyorsanız serinliyorlarsa
inferential inferential simple serinlemişim serinlemişsin serinlemiş serinlemişiz serinlemişsiniz serinlemişler
past serinlemişmişim serinlemişmişsin serinlemişmiş serinlemişmişiz serinlemişmişsiniz serinlemişlermiş
inferential serinlemiştim serinlemiştin serinlemişti serinlemiştik serinlemiştiniz serinlemişlerdi
conditional serinlemişsem serinlemişsen serinlemişse serinlemişsek serinlemişseniz serinlemişlerse
future future simple serinleyeceğim serinleyeceksin serinleyecek serinleyeceğiz serinleyeceksiniz serinleyecekler
past serinleyecekmişim serinleyecekmişsin serinleyecekmiş serinleyecekmişiz serinleyecekmişsiniz serinleyeceklermiş
inferential serinleyecektim serinleyecektin serinleyecekti serinleyecektik serinleyecektiniz serinleyeceklerdi
conditional serinleyeceksem serinleyeceksen serinleyecekse serinleyeceksek serinleyecekseniz serinleyeceklerse
progressive progressive simple serinlemekteyim serinlemektesin serinlemekte serinlemekteyiz serinlemektesiniz serinlemekteler
past serinlemekteymişim serinlemekteymişsin serinlemekteymiş serinlemekteymişiz serinlemekteymişsiniz serinlemektelermiş
inferential serinlemekteydim serinlemekteydin serinlemekteydi serinlemekteydik serinlemekteydiniz serinlemektelerdi
conditional serinlemekteysem serinlemekteysen serinlemekteyse serinlemekteysek serinlemekteyseniz serinlemektelerse
necessitative necessitative simple serinlemeliyim serinlemelisin serinlemeli serinlemeliyiz serinlemelisiniz serinlemeliler
past serinlemeliymişim serinlemeliymişsin serinlemeliymiş serinlemeliymişiz serinlemeliymişsiniz serinlemelilermiş
inferential serinlemeliydim serinlemeliydin serinlemeliydi serinlemeliydik serinlemeliydiniz serinlemelilerdi
conditional serinlemeliysem serinlemeliysen serinlemeliyse serinlemeliysek serinlemeliyseniz serinlemelilerse
past past simple serinledim serinledin serinledi serinledik serinlediniz serinlediler
conditional serinlediysem serinlediysen serinlediyse serinlediysek serinlediyseniz serinledilerse
conditional conditional simple serinlesem serinlesen serinlese serinlesek serinleseniz serinleseler
past serinleseymişim serinleseymişsin serinleseymiş serinleseymişiz serinleseymişsiniz serinleselermiş
inferential serinleseydim serinleseydin serinleseydi serinleseydik serinleseydiniz serinleselerdi
optative serinleyeyim serinleyesin serinleye serinleyelim serinleyesiniz serinleyeler
imperative imperative regular — serinle serinlesin — serinleyin serinlesinler
formal — serinleyiniz — — serinleyiniz —
informal — serinlesene — — serinlesenize —
infinitive serinlemek
verbal noun serinleme
impersonal participle imperfective serinleyen
perfective serinlemiş
prospective serinleyecek
personal participle non-prospective serinlediğim serinlediğin serinlediği serinlediğimiz serinlediğiniz serinledikleri
prospective serinleyeceğim serinleyeceğin serinleyeceği serinleyeceğimiz serinleyeceğiniz serinleyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple serinlerken1
specific serinleyince
"and" serinleyip
"since" serinleyeli
"until" serinleyesiye
"as long as" serinledikçe
modal adverb modal adverb simple serinleyerek
reduplicated serinleye serinleye
"as if" serinlercesine1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple serinlemem serinlemezsin serinlemez serinlemeyiz serinlemezsiniz serinlemezler
past serinlemezmişim serinlemezmişsin serinlemezmiş serinlemezmişiz serinlemezmişsiniz serinlemezlermiş
inferential serinlemezdim serinlemezdin serinlemezdi serinlemezdik serinlemezdiniz serinlemezlerdi
conditional serinlemezsem serinlemezsen serinlemezse serinlemezsek serinlemezseniz serinlemezlerse
continuous continuous simple serinlemiyorum serinlemiyorsun serinlemiyor serinlemiyoruz serinlemiyorsunuz serinlemiyorlar
past serinlemiyormuşum serinlemiyormuşsun serinlemiyormuş serinlemiyormuşuz serinlemiyormuşsunuz serinlemiyorlarmış
inferential serinlemiyordum serinlemiyordun serinlemiyordu serinlemiyorduk serinlemiyordunuz serinlemiyorlardı
conditional serinlemiyorsam serinlemiyorsan serinlemiyorsa serinlemiyorsak serinlemiyorsanız serinlemiyorlarsa
inferential inferential simple serinlememişim serinlememişsin serinlememiş serinlememişiz serinlememişsiniz serinlememişler
past serinlememişmişim serinlememişmişsin serinlememişmiş serinlememişmişiz serinlememişmişsiniz serinlememişlermiş
inferential serinlememiştim serinlememiştin serinlememişti serinlememiştik serinlememiştiniz serinlememişlerdi
conditional serinlememişsem serinlememişsen serinlememişse serinlememişsek serinlememişseniz serinlememişlerse
future future simple serinlemeyeceğim serinlemeyeceksin serinlemeyecek serinlemeyeceğiz serinlemeyeceksiniz serinlemeyecekler
past serinlemeyecekmişim serinlemeyecekmişsin serinlemeyecekmiş serinlemeyecekmişiz serinlemeyecekmişsiniz serinlemeyeceklermiş
inferential serinlemeyecektim serinlemeyecektin serinlemeyecekti serinlemeyecektik serinlemeyecektiniz serinlemeyeceklerdi
conditional serinlemeyeceksem serinlemeyeceksen serinlemeyecekse serinlemeyeceksek serinlemeyecekseniz serinlemeyeceklerse
progressive progressive simple serinlememekteyim serinlememektesin serinlememekte serinlememekteyiz serinlememektesiniz serinlememekteler
past serinlememekteymişim serinlememekteymişsin serinlememekteymiş serinlememekteymişiz serinlememekteymişsiniz serinlememektelermiş
inferential serinlememekteydim serinlememekteydin serinlememekteydi serinlememekteydik serinlememekteydiniz serinlememektelerdi
conditional serinlememekteysem serinlememekteysen serinlememekteyse serinlememekteysek serinlememekteyseniz serinlememektelerse
necessitative necessitative simple serinlememeliyim serinlememelisin serinlememeli serinlememeliyiz serinlememelisiniz serinlememeliler
past serinlememeliymişim serinlememeliymişsin serinlememeliymiş serinlememeliymişiz serinlememeliymişsiniz serinlememelilermiş
inferential serinlememeliydim serinlememeliydin serinlememeliydi serinlememeliydik serinlememeliydiniz serinlememelilerdi
conditional serinlememeliysem serinlememeliysen serinlememeliyse serinlememeliysek serinlememeliyseniz serinlememelilerse
past past simple serinlemedim serinlemedin serinlemedi serinlemedik serinlemediniz serinlemediler
conditional serinlemediysem serinlemediysen serinlemediyse serinlemediysek serinlemediyseniz serinlemedilerse
conditional conditional simple serinlemesem serinlemesen serinlemese serinlemesek serinlemeseniz serinlemeseler
past serinlemeseymişim serinlemeseymişsin serinlemeseymiş serinlemeseymişiz serinlemeseymişsiniz serinlemeselermiş
inferential serinlemeseydim serinlemeseydin serinlemeseydi serinlemeseydik serinlemeseydiniz serinlemeselerdi
optative serinlemeyeyim serinlemeyesin serinlemeye serinlemeyelim serinlemeyesiniz serinlemeyeler
imperative imperative regular — serinleme serinlemesin — serinlemeyin serinlemesinler
formal — serinlemeyiniz — — serinlemeyiniz —
informal — serinlemesene — — serinlemesenize —
infinitive serinlememek
verbal noun serinlememe
impersonal participle imperfective serinlemeyen
perfective serinlememiş
prospective serinlemeyecek
personal participle non-prospective serinlemediğim serinlemediğin serinlemediği serinlemediğimiz serinlemediğiniz serinlemedikleri
prospective serinlemeyeceğim serinlemeyeceğin serinlemeyeceği serinlemeyeceğimiz serinlemeyeceğiniz serinlemeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple serinlemezken1
specific serinlemeyince
"and" serinlemeyip
"since" serinlemeyeli
"until" serinlemeyesiye
"as long as" serinlemedikçe
modal adverb modal adverb simple serinlemeyerek
reduplicated serinlemeye serinlemeye
"as if" serinlemezcesine1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple serinleyebilirim serinleyebilirsin serinleyebilir serinleyebiliriz serinleyebilirsiniz serinleyebilirler
past serinleyebilirmişim serinleyebilirmişsin serinleyebilirmiş serinleyebilirmişiz serinleyebilirmişsiniz serinleyebilirlermiş
inferential serinleyebilirdim serinleyebilirdin serinleyebilirdi serinleyebilirdik serinleyebilirdiniz serinleyebilirlerdi
conditional serinleyebilirsem serinleyebilirsen serinleyebilirse serinleyebilirsek serinleyebilirseniz serinleyebilirlerse
continuous continuous simple serinleyebiliyorum serinleyebiliyorsun serinleyebiliyor serinleyebiliyoruz serinleyebiliyorsunuz serinleyebiliyorlar
past serinleyebiliyormuşum serinleyebiliyormuşsun serinleyebiliyormuş serinleyebiliyormuşuz serinleyebiliyormuşsunuz serinleyebiliyorlarmış
inferential serinleyebiliyordum serinleyebiliyordun serinleyebiliyordu serinleyebiliyorduk serinleyebiliyordunuz serinleyebiliyorlardı
conditional serinleyebiliyorsam serinleyebiliyorsan serinleyebiliyorsa serinleyebiliyorsak serinleyebiliyorsanız serinleyebiliyorlarsa
inferential inferential simple serinleyebilmişim serinleyebilmişsin serinleyebilmiş serinleyebilmişiz serinleyebilmişsiniz serinleyebilmişler
past serinleyebilmişmişim serinleyebilmişmişsin serinleyebilmişmiş serinleyebilmişmişiz serinleyebilmişmişsiniz serinleyebilmişlermiş
inferential serinleyebilmiştim serinleyebilmiştin serinleyebilmişti serinleyebilmiştik serinleyebilmiştiniz serinleyebilmişlerdi
conditional serinleyebilmişsem serinleyebilmişsen serinleyebilmişse serinleyebilmişsek serinleyebilmişseniz serinleyebilmişlerse
future future simple serinleyebileceğim serinleyebileceksin serinleyebilecek serinleyebileceğiz serinleyebileceksiniz serinleyebilecekler
past serinleyebilecekmişim serinleyebilecekmişsin serinleyebilecekmiş serinleyebilecekmişiz serinleyebilecekmişsiniz serinleyebileceklermiş
inferential serinleyebilecektim serinleyebilecektin serinleyebilecekti serinleyebilecektik serinleyebilecektiniz serinleyebileceklerdi
conditional serinleyebileceksem serinleyebileceksen serinleyebilecekse serinleyebileceksek serinleyebilecekseniz serinleyebileceklerse
progressive progressive simple serinleyebilmekteyim serinleyebilmektesin serinleyebilmekte serinleyebilmekteyiz serinleyebilmektesiniz serinleyebilmekteler
past serinleyebilmekteymişim serinleyebilmekteymişsin serinleyebilmekteymiş serinleyebilmekteymişiz serinleyebilmekteymişsiniz serinleyebilmektelermiş
inferential serinleyebilmekteydim serinleyebilmekteydin serinleyebilmekteydi serinleyebilmekteydik serinleyebilmekteydiniz serinleyebilmektelerdi
conditional serinleyebilmekteysem serinleyebilmekteysen serinleyebilmekteyse serinleyebilmekteysek serinleyebilmekteyseniz serinleyebilmektelerse
necessitative necessitative simple serinleyebilmeliyim serinleyebilmelisin serinleyebilmeli serinleyebilmeliyiz serinleyebilmelisiniz serinleyebilmeliler
past serinleyebilmeliymişim serinleyebilmeliymişsin serinleyebilmeliymiş serinleyebilmeliymişiz serinleyebilmeliymişsiniz serinleyebilmelilermiş
inferential serinleyebilmeliydim serinleyebilmeliydin serinleyebilmeliydi serinleyebilmeliydik serinleyebilmeliydiniz serinleyebilmelilerdi
conditional serinleyebilmeliysem serinleyebilmeliysen serinleyebilmeliyse serinleyebilmeliysek serinleyebilmeliyseniz serinleyebilmelilerse
past past simple serinleyebildim serinleyebildin serinleyebildi serinleyebildik serinleyebildiniz serinleyebildiler
conditional serinleyebildiysem serinleyebildiysen serinleyebildiyse serinleyebildiysek serinleyebildiyseniz serinleyebildilerse
conditional conditional simple serinleyebilsem serinleyebilsen serinleyebilse serinleyebilsek serinleyebilseniz serinleyebilseler
past serinleyebilseymişim serinleyebilseymişsin serinleyebilseymiş serinleyebilseymişiz serinleyebilseymişsiniz serinleyebilselermiş
inferential serinleyebilseydim serinleyebilseydin serinleyebilseydi serinleyebilseydik serinleyebilseydiniz serinleyebilselerdi
optative serinleyebileyim serinleyebilesin serinleyebile serinleyebilelim serinleyebilesiniz serinleyebileler
imperative imperative regular — serinleyebil serinleyebilsin — serinleyebilin serinleyebilsinler
formal — serinleyebiliniz — — serinleyebiliniz —
informal — serinleyebilsene — — serinleyebilsenize —
infinitive serinleyebilmek
verbal noun serinleyebilme
impersonal participle imperfective serinleyebilen
perfective serinleyebilmiş
prospective serinleyebilecek
personal participle non-prospective serinleyebildiğim serinleyebildiğin serinleyebildiği serinleyebildiğimiz serinleyebildiğiniz serinleyebildikleri
prospective serinleyebileceğim serinleyebileceğin serinleyebileceği serinleyebileceğimiz serinleyebileceğiniz serinleyebilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple serinleyebilirken1
specific serinleyebilince
"and" serinleyebilip
"since" serinleyebileli
"until" serinleyebilesiye
"as long as" serinleyebildikçe
modal adverb modal adverb simple serinleyebilerek
reduplicated serinleyebile serinleyebile
"as if" serinleyebilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple serinleyemem serinleyemezsin serinleyemez serinleyemeyiz serinleyemezsiniz serinleyemezler
past serinleyemezmişim serinleyemezmişsin serinleyemezmiş serinleyemezmişiz serinleyemezmişsiniz serinleyemezlermiş
inferential serinleyemezdim serinleyemezdin serinleyemezdi serinleyemezdik serinleyemezdiniz serinleyemezlerdi
conditional serinleyemezsem serinleyemezsen serinleyemezse serinleyemezsek serinleyemezseniz serinleyemezlerse
continuous continuous simple serinleyemiyorum serinleyemiyorsun serinleyemiyor serinleyemiyoruz serinleyemiyorsunuz serinleyemiyorlar
past serinleyemiyormuşum serinleyemiyormuşsun serinleyemiyormuş serinleyemiyormuşuz serinleyemiyormuşsunuz serinleyemiyorlarmış
inferential serinleyemiyordum serinleyemiyordun serinleyemiyordu serinleyemiyorduk serinleyemiyordunuz serinleyemiyorlardı
conditional serinleyemiyorsam serinleyemiyorsan serinleyemiyorsa serinleyemiyorsak serinleyemiyorsanız serinleyemiyorlarsa
inferential inferential simple serinleyememişim serinleyememişsin serinleyememiş serinleyememişiz serinleyememişsiniz serinleyememişler
past serinleyememişmişim serinleyememişmişsin serinleyememişmiş serinleyememişmişiz serinleyememişmişsiniz serinleyememişlermiş
inferential serinleyememiştim serinleyememiştin serinleyememişti serinleyememiştik serinleyememiştiniz serinleyememişlerdi
conditional serinleyememişsem serinleyememişsen serinleyememişse serinleyememişsek serinleyememişseniz serinleyememişlerse
future future simple serinleyemeyeceğim serinleyemeyeceksin serinleyemeyecek serinleyemeyeceğiz serinleyemeyeceksiniz serinleyemeyecekler
past serinleyemeyecekmişim serinleyemeyecekmişsin serinleyemeyecekmiş serinleyemeyecekmişiz serinleyemeyecekmişsiniz serinleyemeyeceklermiş
inferential serinleyemeyecektim serinleyemeyecektin serinleyemeyecekti serinleyemeyecektik serinleyemeyecektiniz serinleyemeyeceklerdi
conditional serinleyemeyeceksem serinleyemeyeceksen serinleyemeyecekse serinleyemeyeceksek serinleyemeyecekseniz serinleyemeyeceklerse
progressive progressive simple serinleyememekteyim serinleyememektesin serinleyememekte serinleyememekteyiz serinleyememektesiniz serinleyememekteler
past serinleyememekteymişim serinleyememekteymişsin serinleyememekteymiş serinleyememekteymişiz serinleyememekteymişsiniz serinleyememektelermiş
inferential serinleyememekteydim serinleyememekteydin serinleyememekteydi serinleyememekteydik serinleyememekteydiniz serinleyememektelerdi
conditional serinleyememekteysem serinleyememekteysen serinleyememekteyse serinleyememekteysek serinleyememekteyseniz serinleyememektelerse
necessitative necessitative simple serinleyememeliyim serinleyememelisin serinleyememeli serinleyememeliyiz serinleyememelisiniz serinleyememeliler
past serinleyememeliymişim serinleyememeliymişsin serinleyememeliymiş serinleyememeliymişiz serinleyememeliymişsiniz serinleyememelilermiş
inferential serinleyememeliydim serinleyememeliydin serinleyememeliydi serinleyememeliydik serinleyememeliydiniz serinleyememelilerdi
conditional serinleyememeliysem serinleyememeliysen serinleyememeliyse serinleyememeliysek serinleyememeliyseniz serinleyememelilerse
past past simple serinleyemedim serinleyemedin serinleyemedi serinleyemedik serinleyemediniz serinleyemediler
conditional serinleyemediysem serinleyemediysen serinleyemediyse serinleyemediysek serinleyemediyseniz serinleyemedilerse
conditional conditional simple serinleyemesem serinleyemesen serinleyemese serinleyemesek serinleyemeseniz serinleyemeseler
past serinleyemeseymişim serinleyemeseymişsin serinleyemeseymiş serinleyemeseymişiz serinleyemeseymişsiniz serinleyemeselermiş
inferential serinleyemeseydim serinleyemeseydin serinleyemeseydi serinleyemeseydik serinleyemeseydiniz serinleyemeselerdi
optative serinleyemeyeyim serinleyemeyesin serinleyemeye serinleyemeyelim serinleyemeyesiniz serinleyemeyeler
imperative imperative regular — serinleyeme serinleyemesin — serinleyemeyin serinleyemesinler
formal — serinleyemeyiniz — — serinleyemeyiniz —
informal — serinleyemesene — — serinleyemesenize —
infinitive serinleyememek
verbal noun serinleyememe
impersonal participle imperfective serinleyemeyen
perfective serinleyememiş
prospective serinleyemeyecek
personal participle non-prospective serinleyemediğim serinleyemediğin serinleyemediği serinleyemediğimiz serinleyemediğiniz serinleyemedikleri
prospective serinleyemeyeceğim serinleyemeyeceğin serinleyemeyeceği serinleyemeyeceğimiz serinleyemeyeceğiniz serinleyemeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple serinleyemezken1
specific serinleyemeyince
"and" serinleyemeyip
"since" serinleyemeyeli
"until" serinleyemeyesiye
"as long as" serinleyemedikçe
modal adverb modal adverb simple serinleyemeyerek
reduplicated serinleyemeye serinleyemeye
"as if" serinleyemezcesine1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

References

  1. ^ Redhouse, James W. (1890) “سرینلمك”, in A Turkish and English Lexicon‎[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1057
  2. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “serin”, in Nişanyan Sözlük
  3. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*ser-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

Further reading

  • “serinlemek”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.