seurailla
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈseu̯rɑi̯lːɑˣ/, [ˈs̠e̞u̯rɑ̝i̯lːɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -eurɑilːɑ
- Syllabification(key): seu‧rail‧la
- Hyphenation(key): seu‧rail‧la
Verb
seurailla
- (transitive, usually atelic) frequentative of seurata (“to follow”)
Conjugation
| Inflection of seurailla (Kotus type 67/tulla, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | seurailen | en seuraile | 1st sing. | olen seuraillut | en ole seuraillut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | seurailet | et seuraile | 2nd sing. | olet seuraillut | et ole seuraillut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | seurailee | ei seuraile | 3rd sing. | on seuraillut | ei ole seuraillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | seurailemme | emme seuraile | 1st plur. | olemme seurailleet | emme ole seurailleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | seurailette | ette seuraile | 2nd plur. | olette seurailleet | ette ole seurailleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | seurailevat | eivät seuraile | 3rd plur. | ovat seurailleet | eivät ole seurailleet | ||||||||||||||||
| passive | seuraillaan | ei seurailla | passive | on seurailtu | ei ole seurailtu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | seurailin | en seuraillut | 1st sing. | olin seuraillut | en ollut seuraillut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | seurailit | et seuraillut | 2nd sing. | olit seuraillut | et ollut seuraillut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | seuraili | ei seuraillut | 3rd sing. | oli seuraillut | ei ollut seuraillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | seurailimme | emme seurailleet | 1st plur. | olimme seurailleet | emme olleet seurailleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | seurailitte | ette seurailleet | 2nd plur. | olitte seurailleet | ette olleet seurailleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | seurailivat | eivät seurailleet | 3rd plur. | olivat seurailleet | eivät olleet seurailleet | ||||||||||||||||
| passive | seurailtiin | ei seurailtu | passive | oli seurailtu | ei ollut seurailtu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | seurailisin | en seurailisi | 1st sing. | olisin seuraillut | en olisi seuraillut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | seurailisit | et seurailisi | 2nd sing. | olisit seuraillut | et olisi seuraillut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | seurailisi | ei seurailisi | 3rd sing. | olisi seuraillut | ei olisi seuraillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | seurailisimme | emme seurailisi | 1st plur. | olisimme seurailleet | emme olisi seurailleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | seurailisitte | ette seurailisi | 2nd plur. | olisitte seurailleet | ette olisi seurailleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | seurailisivat | eivät seurailisi | 3rd plur. | olisivat seurailleet | eivät olisi seurailleet | ||||||||||||||||
| passive | seurailtaisiin | ei seurailtaisi | passive | olisi seurailtu | ei olisi seurailtu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | seuraile | älä seuraile | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | seurailkoon | älköön seurailko | 3rd sing. | olkoon seuraillut | älköön olko seuraillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | seurailkaamme | älkäämme seurailko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | seurailkaa | älkää seurailko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | seurailkoot | älkööt seurailko | 3rd plur. | olkoot seurailleet | älkööt olko seurailleet | ||||||||||||||||
| passive | seurailtakoon | älköön seurailtako | passive | olkoon seurailtu | älköön olko seurailtu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | seuraillen | en seuraille | 1st sing. | lienen seuraillut | en liene seuraillut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | seuraillet | et seuraille | 2nd sing. | lienet seuraillut | et liene seuraillut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | seuraillee | ei seuraille | 3rd sing. | lienee seuraillut | ei liene seuraillut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | seuraillemme | emme seuraille | 1st plur. | lienemme seurailleet | emme liene seurailleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | seuraillette | ette seuraille | 2nd plur. | lienette seurailleet | ette liene seurailleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | seuraillevat | eivät seuraille | 3rd plur. | lienevät seurailleet | eivät liene seurailleet | ||||||||||||||||
| passive | seurailtaneen | ei seurailtane | passive | lienee seurailtu | ei liene seurailtu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | seurailla | present | seuraileva | seurailtava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | seuraillut | seurailtu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | seuraillessa | seurailtaessa | agent4 | seurailema | ||||||||||||||||
|
negative | seurailematon | |||||||||||||||||||
| instructive | seuraillen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | seurailemassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | seurailemasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | seurailemaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | seurailemalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | seurailematta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | seuraileman | seurailtaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | seuraileminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “seurailla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023