snitt
Hungarian
Etymology
From German Schnitt (“cut”), related to German schneiden (“to cut”). Cognate to Hungarian snájdig, snassz, snicli, and snidling.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʃnitː]
- Rhymes: -itː
Noun
snitt (plural snittek)
- (clothing, dated) pattern
- Synonym: szabásminta
- (cinematography) shot (the continuous footage or sequence between two edits or cuts)
- (informal) curtains (the [abrupt] end of something)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | snitt | snittek |
| accusative | snittet | snitteket |
| dative | snittnek | snitteknek |
| instrumental | snittel | snittekkel |
| causal-final | snittért | snittekért |
| translative | snitté | snittekké |
| terminative | snittig | snittekig |
| essive-formal | snittként | snittekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | snittben | snittekben |
| superessive | snitten | snitteken |
| adessive | snittnél | snitteknél |
| illative | snittbe | snittekbe |
| sublative | snittre | snittekre |
| allative | snitthez | snittekhez |
| elative | snittből | snittekből |
| delative | snittről | snittekről |
| ablative | snittől | snittektől |
| non-attributive possessive – singular |
snitté | snitteké |
| non-attributive possessive – plural |
snittéi | snittekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | snittem | snittjeim |
| 2nd person sing. | snitted | snittjeid |
| 3rd person sing. | snittje | snittjei |
| 1st person plural | snittünk | snittjeink |
| 2nd person plural | snittetek | snittjeitek |
| 3rd person plural | snittjük | snittjeik |
See also
References
- ^ snitt in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
- Filmes angol–magyar szótár (English–Hungarian dictionary of cinematography)
Swedish
Etymology
Borrowed from German Schnitt, from Proto-Germanic *snīþaną. Doublet of sned, snida, and snits.
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
snitt n or c
- (neuter) a cut
- (neuter) an average
- (neuter) (sur)face, section, cut (as a suffix)
- (common) canapé, finger sandwich [from 1970s]
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | snitt | snitts |
| definite | snittet | snittets | |
| plural | indefinite | snitt | snitts |
| definite | snitten | snittens |
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | snitt | snitts |
| definite | snitten | snittens | |
| plural | indefinite | snittar | snittars |
| definite | snittarna | snittarnas |
Derived terms
- gyllene snittet
- i snitt
Related terms
References
- snitt in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- snitt in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)