sodródik

Hungarian

Etymology

sodor +‎ -ódik

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈʃodroːdik]
  • Hyphenation: sod‧ró‧dik
  • Rhymes: -oːdik

Verb

sodródik

  1. (intransitive) to drift, be adrift, to float at random

Conjugation

Conjugation of sodródik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. sodródom or
sodródok
sodródsz sodródik sodródunk sodródtok sodródnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. sodródtam sodródtál sodródott sodródtunk sodródtatok sodródtak
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. sodródni fog.
archaic
preterite
indef. sodródék sodródál sodróda sodródánk sodródátok sodródának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. sodródik vala, sodródott vala/volt.
archaic future indef. sodródandok sodródandasz sodródand sodródandunk sodródandotok sodródandanak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. sodródnék sodródnál sodródna sodródnánk sodródnátok sodródnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. sodródott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. sodródjak  or
sodródjam
sodródj or
sodródjál
sodródjon sodródjunk sodródjatok sodródjanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. sodródott légyen
infinitive sodródni sodródnom sodródnod sodródnia sodródnunk sodródnotok sodródniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
sodródás sodródó sodródott sodródva (sodródván)
Potential conjugation of sodródik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. sodródhatok
(or sodródhatom)
sodródhatsz sodródhat sodródhatunk sodródhattok sodródhatnak
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. sodródhattam sodródhattál sodródhatott sodródhattunk sodródhattatok sodródhattak
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. sodródhaték sodródhatál sodródhata sodródhatánk sodródhatátok sodródhatának
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. sodródhat vala, sodródhatott vala/volt.
archaic future indef. sodródhatandok
or sodródandhatok
sodródhatandasz
or sodródandhatsz
sodródhatand
or sodródandhat
sodródhatandunk
or sodródandhatunk
sodródhatandotok
or sodródandhattok
sodródhatandanak
or sodródandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. sodródhatnék sodródhatnál sodródhatna sodródhatnánk sodródhatnátok sodródhatnának
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. sodródhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. sodródhassak sodródhass or
sodródhassál
sodródhasson sodródhassunk sodródhassatok sodródhassanak
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. sodródhatott légyen
infinitive (sodródhatni) (sodródhatnom) (sodródhatnod) (sodródhatnia) (sodródhatnunk) (sodródhatnotok) (sodródhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(sodródhatva / sodródhatván)

Derived terms

  • sodródás

Further reading

  • sodródik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.