somorgujo
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /somoɾˈɡuxo/ [so.moɾˈɣ̞u.xo]
- Rhymes: -uxo
- Syllabification: so‧mor‧gu‧jo
Etymology 1
From a derivative of Latin mergus, with various theories existing on the intermediate form: one derives it from the variant form somorgujón, from a Vulgar Latin *merguliōnem, later influenced by Latin submergō (compare Portuguese mergulho, mergulhão, Galician mergullón, somorgullo, Leonese mergollón). Another etymology often considered is deverbal from somorgujar, from a hypothetical Vulgar Latin *submerguc(u)lāre, although this is unlikely for several reasons, one being that the verb was never used as much as this noun.[1] Also possibly is a derivative of Latin mergulus through a verb *merguliāre (compare Portuguese megulhar), with later influence from submergō. Compare also Italian marangone, smergo.
Alternative forms
Noun
somorgujo m (plural somorgujos)
Derived terms
Related terms
Etymology 2
Verb
somorgujo
- first-person singular present indicative of somorgujar
References
- ^ Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1983–1991) “somorgujo”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), Madrid: Gredos
Further reading
- “somorgujo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024