spíon
Irish
Alternative forms
- spíol
Etymology
From Middle Irish spín, from Latin spīna, from Proto-Indo-European *spey-.
Pronunciation
- IPA(key): /sˠpʲiːn̪ˠ/, /sˠpʲiːnˠ/
Noun
spíon f (genitive singular spíne, nominative plural spíonta)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- Coróin Spíne
- spíonán
- spíon Chríost (“Christ's-thorn”)
Verb
spíon (present analytic spíonann, future analytic spíonfaidh, verbal noun spíonadh, past participle spíonta) (ambitransitive)
Conjugation
conjugation of spíon (first conjugation – A)
| verbal noun | spíonadh | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| past participle | spíonta | |||||||
| tense | singular | plural | relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | ||||||||
| present | spíonaim | spíonann tú; spíonair† |
spíonann sé, sí | spíonaimid | spíonann sibh | spíonann siad; spíonaid† |
a spíonann; a spíonas | spíontar |
| past | spíon mé; spíonas | spíon tú; spíonais | spíon sé, sí | spíonamar; spíon muid | spíon sibh; spíonabhair | spíon siad; spíonadar | a spíon / ar spíon* |
spíonadh |
| past habitual | spíonainn | spíontá | spíonadh sé, sí | spíonaimis; spíonadh muid | spíonadh sibh | spíonaidís; spíonadh siad | a spíonadh / a spíonadh* |
spíontaí |
| future | spíonfaidh mé; spíonfad |
spíonfaidh tú; spíonfair† |
spíonfaidh sé, sí | spíonfaimid; spíonfaidh muid |
spíonfaidh sibh | spíonfaidh siad; spíonfaid† |
a spíonfaidh; a spíonfas | spíonfar |
| conditional | spíonfainn | spíonfá | spíonfadh sé, sí | spíonfaimis; spíonfadh muid | spíonfadh sibh | spíonfaidís; spíonfadh siad | a spíonfadh / a spíonfadh* |
spíonfaí |
| subjunctive | ||||||||
| present | go spíona mé; go spíonad† |
go spíona tú; go spíonair† |
go spíona sé, sí | go spíonaimid; go spíona muid |
go spíona sibh | go spíona siad; go spíonaid† |
— | go spíontar |
| past | dá spíonainn | dá spíontá | dá spíonadh sé, sí | dá spíonaimis; dá spíonadh muid |
dá spíonadh sibh | dá spíonaidís; dá spíonadh siad |
— | dá spíontaí |
| imperative | ||||||||
| – | spíonaim | spíon | spíonadh sé, sí | spíonaimis | spíonaigí; spíonaidh† |
spíonaidís | — | spíontar |
* indirect relative
† archaic or dialect form
Further reading
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “spín”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Ó Dónaill, Niall (1977) “spíon”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
- de Bhaldraithe, Tomás (1959) “spíon”, in English-Irish Dictionary, An Gúm
- “spíon”, in New English-Irish Dictionary, Foras na Gaeilge, 2013–2025