spol

See also: spol., spól, and spół-

Norwegian Bokmål

Verb

spol

  1. imperative of spole

Norwegian Nynorsk

Pronunciation

  • IPA(key): /spuːɭ/

Noun

spol

  1. (dialectal, Eastern Norway) alternative form of spord (fishtail)

Polish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈspɔl/
  • Rhymes: -ɔl
  • Syllabification: spol

Verb

spol

  1. second-person singular imperative of spolić

Serbo-Croatian

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /spôːl/

Noun

spȏl m inan (Cyrillic spelling спо̑л)

  1. (usually Croatia) sex (kind of an organism as determined by its reproductive organs)
  2. (usually Croatia) gender

Declension

Declension of spol
singular plural
nominative spol spolovi
genitive spola spolova
dative spolu spolovima
accusative spol spolove
vocative spole spolovi
locative spolu spolovima
instrumental spolom spolovima

Derived terms

  • spolni

Slovene

Etymology

Compare Old Church Slavonic полъ (polŭ, gender, sex, half), which derives from Proto-Slavic *polъ.

Pronunciation

  • IPA(key): /spɔ́l/

Noun

spȍl m inan

  1. sex, gender
  2. (grammar) grammatical gender

Declension

The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
Masculine inan., hard o-stem
nom. sing. spòl
gen. sing. spôla
singular dual plural
nominative
(imenovȃlnik)
spòl spôla spôli
genitive
(rodȋlnik)
spôla spôlov spôlov
dative
(dajȃlnik)
spôlu spôloma spôlom
accusative
(tožȋlnik)
spòl spôla spôle
locative
(mẹ̑stnik)
spôlu spôlih spôlih
instrumental
(orọ̑dnik)
spôlom spôloma spôli

Further reading

  • spol”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU (in Slovene), 2014–2025

Swedish

Alternative forms

Etymology

From Old Swedish sporþer, from Old Norse sporðr, ultimately from Proto-Indo-European *(s)prend- (to spring, rush), see also Proto-Slavic *prę̀dati (to jump, leap).[1] Cognate to Norwegian Nynorsk spol, spor, spord.

Noun

spol

  1. (zoology, regional) tail for swimming (tail of a fish, seal, whale, snake, crustacean, even beaver)
  2. (zoology, regional) tailfin

References

  1. ^ Pokorny, Julius (1959) “sp(h)rend(h)-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 3, Bern, München: Francke Verlag, pages 995-96