Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *sъprętati.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈspʂɔn.tat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔntat͡ɕ
- Syllabification: sprzą‧tać
Verb
sprzątać impf (perfective sprzątnąć)
- (transitive) to clean up, to sweep, to tidy up
- Antonyms: bałaganić, brudzić
- (transitive) to remove something from somewhere and put it somewhere else
- (transitive, colloquial) to take away something from someone
- (transitive, colloquial) to gobble up (to consume rapidly)
- Synonym: wtrząchać
- (transitive, informal) to kill (to put to death)
- Synonym: zabijać
- (transitive) to harvest (to bring in a harvest; to reap)
Conjugation
Conjugation of sprzątać impf
|
|
person
|
singular
|
plural
|
| infinitive
|
sprzątać
|
| present tense
|
1st
|
sprzątam
|
sprzątamy
|
| 2nd
|
sprzątasz
|
sprzątacie
|
| 3rd
|
sprząta
|
sprzątają
|
| impersonal
|
sprząta się
|
| past tense
|
1st
|
sprzątałem,
-(e)m sprzątał
|
sprzątałam,
-(e)m sprzątała
|
sprzątałom,
-(e)m sprzątało
|
sprzątaliśmy,
-(e)śmy sprzątali
|
sprzątałyśmy,
-(e)śmy sprzątały
|
| 2nd
|
sprzątałeś,
-(e)ś sprzątał
|
sprzątałaś,
-(e)ś sprzątała
|
sprzątałoś,
-(e)ś sprzątało
|
sprzątaliście,
-(e)ście sprzątali
|
sprzątałyście,
-(e)ście sprzątały
|
| 3rd
|
sprzątał
|
sprzątała
|
sprzątało
|
sprzątali
|
sprzątały
|
| impersonal
|
sprzątano
|
| future tense
|
1st
|
będę sprzątał,
będę sprzątać
|
będę sprzątała,
będę sprzątać
|
będę sprzątało,
będę sprzątać
|
będziemy sprzątali,
będziemy sprzątać
|
będziemy sprzątały,
będziemy sprzątać
|
| 2nd
|
będziesz sprzątał,
będziesz sprzątać
|
będziesz sprzątała,
będziesz sprzątać
|
będziesz sprzątało,
będziesz sprzątać
|
będziecie sprzątali,
będziecie sprzątać
|
będziecie sprzątały,
będziecie sprzątać
|
| 3rd
|
będzie sprzątał,
będzie sprzątać
|
będzie sprzątała,
będzie sprzątać
|
będzie sprzątało,
będzie sprzątać
|
będą sprzątali,
będą sprzątać
|
będą sprzątały,
będą sprzątać
|
| impersonal
|
będzie sprzątać się
|
| conditional
|
1st
|
sprzątałbym,
bym sprzątał
|
sprzątałabym,
bym sprzątała
|
sprzątałobym,
bym sprzątało
|
sprzątalibyśmy,
byśmy sprzątali
|
sprzątałybyśmy,
byśmy sprzątały
|
| 2nd
|
sprzątałbyś,
byś sprzątał
|
sprzątałabyś,
byś sprzątała
|
sprzątałobyś,
byś sprzątało
|
sprzątalibyście,
byście sprzątali
|
sprzątałybyście,
byście sprzątały
|
| 3rd
|
sprzątałby,
by sprzątał
|
sprzątałaby,
by sprzątała
|
sprzątałoby,
by sprzątało
|
sprzątaliby,
by sprzątali
|
sprzątałyby,
by sprzątały
|
| impersonal
|
sprzątano by
|
| imperative
|
1st
|
niech sprzątam
|
sprzątajmy
|
| 2nd
|
sprzątaj
|
sprzątajcie
|
| 3rd
|
niech sprząta
|
niech sprzątają
|
|
|
| active adjectival participle
|
sprzątający
|
sprzątająca
|
sprzątające
|
sprzątający
|
sprzątające
|
| passive adjectival participle
|
sprzątany
|
sprzątana
|
sprzątane
|
sprzątani
|
sprzątane
|
| contemporary adverbial participle
|
sprzątając
|
| verbal noun
|
sprzątanie
|
Derived terms
Further reading
- sprzątać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- sprzątać in Polish dictionaries at PWN