spulni
Hungarian
Etymology
From Bavarian spuln, from German Spule (“spool”).[1][2] Suffixed with -i to resolve the word-final consonant cluster, compare cetli from Bavarian zettl or German Zettel (/ˈt͡sɛtl̩/) etc.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʃpulni]
- Hyphenation: spul‧ni
- Rhymes: -ni
Noun
spulni (plural spulnik)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | spulni | spulnik |
| accusative | spulnit | spulnikat |
| dative | spulninak | spulniknak |
| instrumental | spulnival | spulnikkal |
| causal-final | spulniért | spulnikért |
| translative | spulnivá | spulnikká |
| terminative | spulniig | spulnikig |
| essive-formal | spulniként | spulnikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | spulniban | spulnikban |
| superessive | spulnin | spulnikon |
| adessive | spulninál | spulniknál |
| illative | spulniba | spulnikba |
| sublative | spulnira | spulnikra |
| allative | spulnihoz | spulnikhoz |
| elative | spulniból | spulnikból |
| delative | spulniról | spulnikról |
| ablative | spulnitól | spulniktól |
| non-attributive possessive – singular |
spulnié | spulniké |
| non-attributive possessive – plural |
spulniéi | spulnikéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | spulnim | spulnijaim (or spulniim) |
| 2nd person sing. | spulnid | spulnijaid (or spulniid) |
| 3rd person sing. | spulnija | spulnijai (or spulnii) |
| 1st person plural | spulnink | spulnijaink (or spulniink) |
| 2nd person plural | spulnitok | spulnijaitok (or spulniitok) |
| 3rd person plural | spulnijuk | spulnijaik (or spulniik) |
References
- ^ spulni in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Third, enlarged edition. Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2008. →ISBN
Further reading
- spulni in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- spulni in Ferenc Pusztai, editor, Magyar értelmező kéziszótár [A Concise Explanatory Dictionary of Hungarian] (ÉKsz.2), 2nd, expanded and revised edition, Budapest: Akadémiai Kiadó, 2003 (online searchable version under development).