stroighnigh
Irish
Etymology
From stroighin (“cement”, noun) + -igh (verbal suffix).
Verb
stroighnigh (present analytic stroighníonn, future analytic stroighneoidh, verbal noun stroighniú, past participle stroighnithe)
- (transitive) to cement
Conjugation
conjugation of stroighnigh (second conjugation)
| verbal noun | stroighniú | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| past participle | stroighnithe | |||||||
| tense | singular | plural | relative | autonomous | ||||
| first | second | third | first | second | third | |||
| indicative | ||||||||
| present | stroighním | stroighníonn tú; stroighnír† |
stroighníonn sé, sí | stroighnímid; stroighníonn muid |
stroighníonn sibh | stroighníonn siad; stroighníd† |
a stroighníonn; a stroighníos | stroighnítear |
| past | stroighnigh mé; stroighníos | stroighnigh tú; stroighnís | stroighnigh sé, sí | stroighníomar; stroighnigh muid | stroighnigh sibh; stroighníobhair | stroighnigh siad; stroighníodar | a stroighnigh / ar stroighnigh* |
stroighníodh |
| past habitual | stroighnínn | stroighníteá | stroighníodh sé, sí | stroighnímis; stroighníodh muid | stroighníodh sibh | stroighnídís; stroighníodh siad | a stroighníodh / a stroighníodh* |
stroighnítí |
| future | stroighneoidh mé; stroighneod; stroighneochaidh mé† |
stroighneoidh tú; stroighneoir†; stroighneochaidh tú† |
stroighneoidh sé, sí; stroighneochaidh sé, sí† |
stroighneoimid; stroighneoidh muid; stroighneochaimid†; stroighneochaidh muid† |
stroighneoidh sibh; stroighneochaidh sibh† |
stroighneoidh siad; stroighneoid†; stroighneochaidh siad† |
a stroighneoidh; a stroighneos; a stroighneochaidh†; a stroighneochas† | stroighneofar; stroighneochar† |
| conditional | stroighneoinn; stroighneochainn† | stroighneofá; stroighneochthᆠ| stroighneodh sé, sí; stroighneochadh sé, sí† | stroighneoimis; stroighneodh muid; stroighneochaimis†; stroighneochadh muid† | stroighneodh sibh; stroighneochadh sibh† | stroighneoidís; stroighneodh siad; stroighneochadh siad† | a stroighneodh; a stroighneochadh† / a stroighneodh*; a stroighneochadh*† |
stroighneofaí; stroighneochthaí† |
| subjunctive | ||||||||
| present | go stroighní mé; go stroighníod† |
go stroighní tú; go stroighnír† |
go stroighní sé, sí | go stroighnímid; go stroighní muid |
go stroighní sibh | go stroighní siad; go stroighníd† |
— | go stroighnítear |
| past | dá stroighnínn | dá stroighníteá | dá stroighníodh sé, sí | dá stroighnímis; dá stroighníodh muid |
dá stroighníodh sibh | dá stroighnídís; dá stroighníodh siad |
— | dá stroighnítí |
| imperative | ||||||||
| – | stroighním | stroighnigh | stroighníodh sé, sí | stroighnímis | stroighnígí; stroighnídh† |
stroighnídís | — | stroighnítear |
* indirect relative
† archaic or dialect form
Synonyms
References
- Ó Dónaill, Niall (1977) “stroighnigh”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN