sulkeistaa

Finnish

Etymology

sulkeinen +‎ -taa

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsulkei̯stɑːˣ/, [ˈs̠ulk̟e̞i̯s̠tɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -ulkeistɑː
  • Syllabification(key): sul‧keis‧taa
  • Hyphenation(key): sul‧keis‧taa

Verb

sulkeistaa

  1. (phenomenology) to bracket

Conjugation

Inflection of sulkeistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sulkeistan en sulkeista 1st sing. olen sulkeistanut en ole sulkeistanut
2nd sing. sulkeistat et sulkeista 2nd sing. olet sulkeistanut et ole sulkeistanut
3rd sing. sulkeistaa ei sulkeista 3rd sing. on sulkeistanut ei ole sulkeistanut
1st plur. sulkeistamme emme sulkeista 1st plur. olemme sulkeistaneet emme ole sulkeistaneet
2nd plur. sulkeistatte ette sulkeista 2nd plur. olette sulkeistaneet ette ole sulkeistaneet
3rd plur. sulkeistavat eivät sulkeista 3rd plur. ovat sulkeistaneet eivät ole sulkeistaneet
passive sulkeistetaan ei sulkeisteta passive on sulkeistettu ei ole sulkeistettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sulkeistin en sulkeistanut 1st sing. olin sulkeistanut en ollut sulkeistanut
2nd sing. sulkeistit et sulkeistanut 2nd sing. olit sulkeistanut et ollut sulkeistanut
3rd sing. sulkeisti ei sulkeistanut 3rd sing. oli sulkeistanut ei ollut sulkeistanut
1st plur. sulkeistimme emme sulkeistaneet 1st plur. olimme sulkeistaneet emme olleet sulkeistaneet
2nd plur. sulkeistitte ette sulkeistaneet 2nd plur. olitte sulkeistaneet ette olleet sulkeistaneet
3rd plur. sulkeistivat eivät sulkeistaneet 3rd plur. olivat sulkeistaneet eivät olleet sulkeistaneet
passive sulkeistettiin ei sulkeistettu passive oli sulkeistettu ei ollut sulkeistettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sulkeistaisin en sulkeistaisi 1st sing. olisin sulkeistanut en olisi sulkeistanut
2nd sing. sulkeistaisit et sulkeistaisi 2nd sing. olisit sulkeistanut et olisi sulkeistanut
3rd sing. sulkeistaisi ei sulkeistaisi 3rd sing. olisi sulkeistanut ei olisi sulkeistanut
1st plur. sulkeistaisimme emme sulkeistaisi 1st plur. olisimme sulkeistaneet emme olisi sulkeistaneet
2nd plur. sulkeistaisitte ette sulkeistaisi 2nd plur. olisitte sulkeistaneet ette olisi sulkeistaneet
3rd plur. sulkeistaisivat eivät sulkeistaisi 3rd plur. olisivat sulkeistaneet eivät olisi sulkeistaneet
passive sulkeistettaisiin ei sulkeistettaisi passive olisi sulkeistettu ei olisi sulkeistettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. sulkeista älä sulkeista 2nd sing. — —
3rd sing. sulkeistakoon älköön sulkeistako 3rd sing. olkoon sulkeistanut älköön olko sulkeistanut
1st plur. sulkeistakaamme älkäämme sulkeistako 1st plur. — —
2nd plur. sulkeistakaa älkää sulkeistako 2nd plur. — —
3rd plur. sulkeistakoot älkööt sulkeistako 3rd plur. olkoot sulkeistaneet älkööt olko sulkeistaneet
passive sulkeistettakoon älköön sulkeistettako passive olkoon sulkeistettu älköön olko sulkeistettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. sulkeistanen en sulkeistane 1st sing. lienen sulkeistanut en liene sulkeistanut
2nd sing. sulkeistanet et sulkeistane 2nd sing. lienet sulkeistanut et liene sulkeistanut
3rd sing. sulkeistanee ei sulkeistane 3rd sing. lienee sulkeistanut ei liene sulkeistanut
1st plur. sulkeistanemme emme sulkeistane 1st plur. lienemme sulkeistaneet emme liene sulkeistaneet
2nd plur. sulkeistanette ette sulkeistane 2nd plur. lienette sulkeistaneet ette liene sulkeistaneet
3rd plur. sulkeistanevat eivät sulkeistane 3rd plur. lienevät sulkeistaneet eivät liene sulkeistaneet
passive sulkeistettaneen ei sulkeistettane passive lienee sulkeistettu ei liene sulkeistettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st sulkeistaa present sulkeistava sulkeistettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sulkeistaakseni sulkeistaaksemme
2nd sulkeistaaksesi sulkeistaaksenne
3rd sulkeistaakseen
sulkeistaaksensa
past sulkeistanut sulkeistettu
2nd inessive2 sulkeistaessa sulkeistettaessa agent4 sulkeistama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sulkeistaessani sulkeistaessamme
2nd sulkeistaessasi sulkeistaessanne
3rd sulkeistaessaan
sulkeistaessansa
negative sulkeistamaton
instructive sulkeistaen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form sulkeistaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive sulkeistamassa —
elative sulkeistamasta —
illative sulkeistamaan —
adessive sulkeistamalla —
abessive sulkeistamatta —
instructive sulkeistaman sulkeistettaman
4th3 verbal noun sulkeistaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st sulkeistamaisillani sulkeistamaisillamme
2nd sulkeistamaisillasi sulkeistamaisillanne
3rd sulkeistamaisillaan
sulkeistamaisillansa

Derived terms

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.