susține
See also: sustine
Romanian
Alternative forms
- susținea — dated
Etymology
Borrowed from French soutenir, Latin sustineō, with conjugation based on ține.
Pronunciation
- IPA(key): /susˈt͡si.ne/
Audio: (file) - Rhymes: -ine
Verb
a susține (third-person singular present susține, past participle susținut, third-person subjunctive susțină) 3rd conjugation
- (transitive) to support (keep in position)
- (transitive) to support (to be in support of)
- (transitive) to support (lend credibility to)
- (transitive or reflexive) to support, sustain others, respectively oneself (help by material means)
- (intransitive) to claim, affirm
- (transitive, formal) to undergo, take an evaluation
- Synonym: da
- Mai mult de o sută de mii de liceeni vor susține examenul de bacalaureat.
- More than a hundred thousand high schoolers will take the Baccalaureate exam.
- (transitive) to hold a presentation, present
- a își susține lucrarea de licență ― to defend one’s bachelor thesis
- Invitați din mai multe țări susțin conferințe.
- Guests from various countries are holding conferences.
Conjugation
conjugation of susține (third conjugation, past participle in -ut)
| infinitive | a susține | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | susținând | ||||||
| past participle | susținut | ||||||
| number | singular | plural | |||||
| person | 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | |
| indicative | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | susțin | susții | susține | susținem | susțineți | susțin | |
| imperfect | susțineam | susțineai | susținea | susțineam | susțineați | susțineau | |
| simple perfect | susținui | susținuși | susținu | susținurăm | susținurăți | susținură | |
| pluperfect | susținusem | susținuseși | susținuse | susținuserăm | susținuserăți | susținuseră | |
| subjunctive | eu | tu | el/ea | noi | voi | ei/ele | |
| present | să susțin | să susții | să susțină | să susținem | să susțineți | să susțină | |
| imperative | — | tu | — | — | voi | — | |
| affirmative | susține | susțineți | |||||
| negative | nu susține | nu susțineți | |||||
Related terms
Further reading
- “susține”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2025