Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *světìti. By surface analysis, svět + -iti.
Pronunciation
- IPA(key): (13th CE) /ˈsʋi̯ɛːcici/
- IPA(key): (15th CE) /ˈsviːcici/
Verb
svietiti impf
- to shine
Conjugation
Conjugation of svietiti (class IV)
| infinitive
|
supine
|
verbal noun
|
| svietiti
|
svietit
|
sviecenie
|
|
|
Present
|
Imperative
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
sviecu |
svietívě (-va) |
svietím (-me/-my)
|
— |
svěťvě, svietivě (-va) |
svěťme, svietim (-me/-my)
|
| 2nd person
|
svietíš |
svietíta |
svietíte
|
svěť, svieti |
svěťta, svietita |
svěťte, svietite
|
| 3rd person
|
svietí |
svietíta |
svietie
|
svěť, svieti |
svěťta, svietita |
svěťte, svietite
|
|
|
Sigmatic aorist
|
Imperfect
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
svietich |
svietichově (-va) |
svietichom (-me/-my)
|
svietiech |
svietiechově (-va) |
svietiechom (-me/-my)
|
| 2nd person
|
svieti |
svietista (-šta) |
svietiste (-šte)
|
svietieše |
svietiešta (-sta) |
svietiešte (-ste)
|
| 3rd person
|
svieti |
svietista (-šta) |
svietichu
|
svietieše |
svietiešta (-sta) |
svietiechu
|
|
|
L-participle
|
Passive participle
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| Masculine
|
svietil
|
svietila
|
svietili
|
—
|
—
|
—
|
| Feminine
|
svietila
|
svietile
|
svietily
|
—
|
—
|
—
|
| Neuter
|
svietilo
|
svietile
|
svietila
|
—
|
—
|
—
|
|
|
Nt-participle
|
S-participle
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| Masculine
|
svietě
|
svietiece
|
svietiv
|
svietivše
|
| Feminine
|
svietieci
|
svietivši
|
| Neuter
|
svietě, svietieci
|
svietiv, svietivši
|
Note: This table shows the most common forms of svietiti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Derived terms
- osvietiti
- podsvietiti
- posvietiti
- prosvietiti
- přisvietiti
- přěsvietiti
- sviecen
- sviecě
- světidlo
- světitedlnicě
- světlo
Descendants
Further reading