svina ner

Swedish

Alternative forms

Etymology

svin (“swine”) +‎ -a +‎ ner (“down”)

Verb

svina ner (present svinar ner, preterite svinade ner, supine svinat ner, imperative svina ner)

  1. (colloquial) to make a dirty (and disgusting) mess (of)
    Synonyms: skita ner, smutsa ner
    Jäklar vad de svinat ner
    Damn, what a mess they've made

Conjugation

Conjugation of svina (weak)
active passive
infinitive svina ner svinas ner
supine svinat ner svinats ner
imperative svina ner —
imper. plural1 svinen ner —
present past present past
indicative svinar ner svinade ner svinas ner svinades ner
ind. plural1 svina ner svinade ner svinas ner svinades ner
subjunctive2 svine ner svinade ner svines ner svinades ner
present participle nersvinande
past participle nersvinad

1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.