szelektál

Hungarian

Etymology

From German selektieren, from Latin seligere.[1] With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈsɛlɛktaːl]
  • Hyphenation: sze‧lek‧tál
  • Rhymes: -aːl

Verb

szelektál

  1. (transitive) to select
    Synonyms: kiválogat, szétválogat, válogat

Conjugation

Conjugation of szelektál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. szelektálok szelektálsz szelektál szelektálunk szelektáltok szelektálnak
def. szelektálom szelektálod szelektálja szelektáljuk szelektáljátok szelektálják
2nd obj szelektállak
past indef. szelektáltam szelektáltál szelektált szelektáltunk szelektáltatok szelektáltak
def. szelektáltam szelektáltad szelektálta szelektáltuk szelektáltátok szelektálták
2nd obj szelektáltalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szelektálni fog.
archaic
preterite
indef. szelektálék szelektálál szelektála szelektálánk szelektálátok szelektálának
def. szelektálám szelektálád szelektálá szelektálánk szelektálátok szelektálák
2nd obj szelektálálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szelektál vala, szelektált vala/volt.
archaic future indef. szelektálandok szelektálandasz szelektáland szelektálandunk szelektálandotok szelektálandanak
def. szelektálandom szelektálandod szelektálandja szelektálandjuk szelektálandjátok szelektálandják
2nd obj szelektálandalak
condi­tional pre­sent indef. szelektálnék szelektálnál szelektálna szelektálnánk szelektálnátok szelektálnának
def. szelektálnám szelektálnád szelektálná szelektálnánk
(or szelektálnók)
szelektálnátok szelektálnák
2nd obj szelektálnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. szelektált volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. szelektáljak szelektálj or
szelektáljál
szelektáljon szelektáljunk szelektáljatok szelektáljanak
def. szelektáljam szelektáld or
szelektáljad
szelektálja szelektáljuk szelektáljátok szelektálják
2nd obj szelektáljalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. szelektált légyen
infinitive szelektálni szelektálnom szelektálnod szelektálnia szelektálnunk szelektálnotok szelektálniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
szelektálás szelektáló szelektált szelektálandó szelektálva (szelektálván) szelektáltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of szelektál
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. szelektálhatok szelektálhatsz szelektálhat szelektálhatunk szelektálhattok szelektálhatnak
def. szelektálhatom szelektálhatod szelektálhatja szelektálhatjuk szelektálhatjátok szelektálhatják
2nd obj szelektálhatlak
past indef. szelektálhattam szelektálhattál szelektálhatott szelektálhattunk szelektálhattatok szelektálhattak
def. szelektálhattam szelektálhattad szelektálhatta szelektálhattuk szelektálhattátok szelektálhatták
2nd obj szelektálhattalak
archaic
preterite
indef. szelektálhaték szelektálhatál szelektálhata szelektálhatánk szelektálhatátok szelektálhatának
def. szelektálhatám szelektálhatád szelektálhatá szelektálhatánk szelektálhatátok szelektálhaták
2nd obj szelektálhatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szelektálhat vala, szelektálhatott vala/volt.
archaic future indef. szelektálhatandok
or szelektálandhatok
szelektálhatandasz
or szelektálandhatsz
szelektálhatand
or szelektálandhat
szelektálhatandunk
or szelektálandhatunk
szelektálhatandotok
or szelektálandhattok
szelektálhatandanak
or szelektálandhatnak
def. szelektálhatandom
or szelektálandhatom
szelektálhatandod
or szelektálandhatod
szelektálhatandja
or szelektálandhatja
szelektálhatandjuk
or szelektálandhatjuk
szelektálhatandjátok
or szelektálandhatjátok
szelektálhatandják
or szelektálandhatják
2nd obj szelektálhatandalak
or szelektálandhatlak
condi­tional pre­sent indef. szelektálhatnék szelektálhatnál szelektálhatna szelektálhatnánk szelektálhatnátok szelektálhatnának
def. szelektálhatnám szelektálhatnád szelektálhatná szelektálhatnánk
(or szelektálhatnók)
szelektálhatnátok szelektálhatnák
2nd obj szelektálhatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. szelektálhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. szelektálhassak szelektálhass or
szelektálhassál
szelektálhasson szelektálhassunk szelektálhassatok szelektálhassanak
def. szelektálhassam szelektálhasd or
szelektálhassad
szelektálhassa szelektálhassuk szelektálhassátok szelektálhassák
2nd obj szelektálhassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. szelektálhatott légyen
infinitive (szelektálhatni) (szelektálhatnom) (szelektálhatnod) (szelektálhatnia) (szelektálhatnunk) (szelektálhatnotok) (szelektálhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
szelektálható szelektálhatatlan (szelektálhatva / szelektálhatván)

Derived terms

  • szelektálás

References

  1. ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading

  • szelektál in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.