szennyeződik

Hungarian

Etymology

szennyez (to contaminate) +‎ -ődik (verb-forming suffix)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈsɛɲːɛzøːdik]
  • Hyphenation: szeny‧nye‧ző‧dik
  • Rhymes: -øːdik

Verb

szennyeződik

  1. (intransitive) to become contaminated/polluted

Conjugation

Conjugation of szennyeződik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. szennyeződöm or
szennyeződök
szennyeződsz szennyeződik szennyeződünk szennyeződtök szennyeződnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. szennyeződtem szennyeződtél szennyeződött szennyeződtünk szennyeződtetek szennyeződtek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szennyeződni fog.
archaic
preterite
indef. szennyeződék or
szennyeződém
szennyeződél szennyeződe or
szennyeződék
szennyeződénk szennyeződétek szennyeződének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szennyeződik vala, szennyeződött vala/volt.
archaic future indef. szennyeződendek
(or szennyeződendem)
szennyeződendesz
(or szennyeződendel)
szennyeződend
(or szennyeződendik*)
szennyeződendünk szennyeződendetek szennyeződendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. szennyeződnék
(or szennyeződném)
szennyeződnél szennyeződne
(or szennyeződnék*)
szennyeződnénk szennyeződnétek szennyeződnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. szennyeződött volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. szennyeződjek  or
szennyeződjem
szennyeződj or
szennyeződjél
szennyeződjön or
szennyeződjék
szennyeződjünk szennyeződjetek szennyeződjenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. szennyeződött légyen
infinitive szennyeződni szennyeződnöm szennyeződnöd szennyeződnie szennyeződnünk szennyeződnötök szennyeződniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
szennyeződés szennyeződő szennyeződött szennyeződve (szennyeződvén)
Potential conjugation of szennyeződik
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. szennyeződhetek
(or szennyeződhetem)
szennyeződhetsz
(or szennyeződhetel)
szennyeződhet
(or szennyeződhetik)
szennyeződhetünk szennyeződhettek szennyeződhetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. szennyeződhettem szennyeződhettél szennyeződhetett szennyeződhettünk szennyeződhettetek szennyeződhettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. szennyeződheték or
szennyeződhetém
szennyeződhetél szennyeződhete or
szennyeződheték
szennyeződheténk szennyeződhetétek szennyeződhetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szennyeződhet vala, szennyeződhetett vala/volt.
archaic future indef. szennyeződhetendek
or szennyeződandhatok
(or szennyeződhetendem
or szennyeződandhatom)
szennyeződhetendesz
or szennyeződandhatsz
(or szennyeződhetendel
or szennyeződandhatol)
szennyeződhetend
or szennyeződandhat
(or szennyeződhetendik
or szennyeződandhatik*)
szennyeződhetendünk
or szennyeződandhatunk
szennyeződhetendetek
or szennyeződandhattok
szennyeződhetendenek
or szennyeződandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. szennyeződhetnék
(or szennyeződhetném)
szennyeződhetnél szennyeződhetne
(or szennyeződhetnék*)
szennyeződhetnénk szennyeződhetnétek szennyeződhetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. szennyeződhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. szennyeződhessek or
szennyeződhessem
szennyeződhess or
szennyeződhessél
szennyeződhessen or
szennyeződhessék
szennyeződhessünk szennyeződhessetek szennyeződhessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. szennyeződhetett légyen
infinitive (szennyeződhetni) (szennyeződhetnem) (szennyeződhetned) (szennyeződhetnie) (szennyeződhetnünk) (szennyeződhetnetek) (szennyeződhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(szennyeződhetve / szennyeződhetvén)

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • beszennyeződik
  • elszennyeződik
  • megszennyeződik
  • összeszennyeződik

Further reading

  • szennyeződik in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.