szenvedő
Hungarian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɛɱvɛdøː]
- Hyphenation: szen‧ve‧dő
- Rhymes: -døː
Participle
szenvedő
- present participle of szenved
Adjective
szenvedő (comparative szenvedőbb, superlative legszenvedőbb)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | szenvedő | szenvedők szenvedőek |
| accusative | szenvedőt | szenvedőket szenvedőeket |
| dative | szenvedőnek | szenvedőknek szenvedőeknek |
| instrumental | szenvedővel | szenvedőkkel szenvedőekkel |
| causal-final | szenvedőért | szenvedőkért szenvedőekért |
| translative | szenvedővé | szenvedőkké szenvedőekké |
| terminative | szenvedőig | szenvedőkig szenvedőekig |
| essive-formal | szenvedőként | szenvedőkként szenvedőekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szenvedőben | szenvedőkben szenvedőekben |
| superessive | szenvedőn | szenvedőkön szenvedőeken |
| adessive | szenvedőnél | szenvedőknél szenvedőeknél |
| illative | szenvedőbe | szenvedőkbe szenvedőekbe |
| sublative | szenvedőre | szenvedőkre szenvedőekre |
| allative | szenvedőhöz | szenvedőkhöz szenvedőekhez |
| elative | szenvedőből | szenvedőkből szenvedőekből |
| delative | szenvedőről | szenvedőkről szenvedőekről |
| ablative | szenvedőtől | szenvedőktől szenvedőektől |
| non-attributive possessive – singular |
szenvedőé | szenvedőké szenvedőeké |
| non-attributive possessive – plural |
szenvedőéi | szenvedőkéi szenvedőekéi |
Noun
szenvedő (plural szenvedők)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | szenvedő | szenvedők |
| accusative | szenvedőt | szenvedőket |
| dative | szenvedőnek | szenvedőknek |
| instrumental | szenvedővel | szenvedőkkel |
| causal-final | szenvedőért | szenvedőkért |
| translative | szenvedővé | szenvedőkké |
| terminative | szenvedőig | szenvedőkig |
| essive-formal | szenvedőként | szenvedőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szenvedőben | szenvedőkben |
| superessive | szenvedőn | szenvedőkön |
| adessive | szenvedőnél | szenvedőknél |
| illative | szenvedőbe | szenvedőkbe |
| sublative | szenvedőre | szenvedőkre |
| allative | szenvedőhöz | szenvedőkhöz |
| elative | szenvedőből | szenvedőkből |
| delative | szenvedőről | szenvedőkről |
| ablative | szenvedőtől | szenvedőktől |
| non-attributive possessive – singular |
szenvedőé | szenvedőké |
| non-attributive possessive – plural |
szenvedőéi | szenvedőkéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | szenvedőm | szenvedőim |
| 2nd person sing. | szenvedőd | szenvedőid |
| 3rd person sing. | szenvedője | szenvedői |
| 1st person plural | szenvedőnk | szenvedőink |
| 2nd person plural | szenvedőtök | szenvedőitek |
| 3rd person plural | szenvedőjük | szenvedőik |
Further reading
- szenvedő in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.