szilárdít

Hungarian

Etymology

First attested in 1832. From szilárd (solid, firm) +‎ -ít (verb-forming suffix).[1][2]

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈsilaːrdiːt]
  • Hyphenation: szi‧lár‧dít
  • Rhymes: -iːt

Verb

szilárdít

  1. (transitive, of materials) to harden, solidify, firm (to make solid)
  2. (transitive, figuratively) to harden, solidify, firm (of a condition, situation, price: to make permanent)
    Synonym: állandósít

Usage notes

This form normally occurs when a verbal prefix is separated from the verb:

Conjugation

Conjugation of szilárdít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. szilárdítok szilárdítasz szilárdít szilárdítunk szilárdítotok szilárdítanak
def. szilárdítom szilárdítod szilárdítja szilárdítjuk szilárdítjátok szilárdítják
2nd obj szilárdítalak
past indef. szilárdítottam szilárdítottál szilárdított szilárdítottunk szilárdítottatok szilárdítottak
def. szilárdítottam szilárdítottad szilárdította szilárdítottuk szilárdítottátok szilárdították
2nd obj szilárdítottalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. szilárdítani fog.
archaic
preterite
indef. szilárdíték szilárdítál szilárdíta szilárdítánk szilárdítátok szilárdítának
def. szilárdítám szilárdítád szilárdítá szilárdítánk szilárdítátok szilárdíták
2nd obj szilárdítálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szilárdít vala, szilárdított vala/volt.
archaic future indef. szilárdítandok szilárdítandasz szilárdítand szilárdítandunk szilárdítandotok szilárdítandanak
def. szilárdítandom szilárdítandod szilárdítandja szilárdítandjuk szilárdítandjátok szilárdítandják
2nd obj szilárdítandalak
condi­tional pre­sent indef. szilárdítanék szilárdítanál szilárdítana szilárdítanánk szilárdítanátok szilárdítanának
def. szilárdítanám szilárdítanád szilárdítaná szilárdítanánk
(or szilárdítanók)
szilárdítanátok szilárdítanák
2nd obj szilárdítanálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. szilárdított volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. szilárdítsak szilárdíts or
szilárdítsál
szilárdítson szilárdítsunk szilárdítsatok szilárdítsanak
def. szilárdítsam szilárdítsd or
szilárdítsad
szilárdítsa szilárdítsuk szilárdítsátok szilárdítsák
2nd obj szilárdítsalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. szilárdított légyen
infinitive szilárdítani szilárdítanom szilárdítanod szilárdítania szilárdítanunk szilárdítanotok szilárdítaniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
szilárdítás szilárdító szilárdított szilárdítandó szilárdítva (szilárdítván) szilárdíttat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of szilárdít
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. szilárdíthatok szilárdíthatsz szilárdíthat szilárdíthatunk szilárdíthattok szilárdíthatnak
def. szilárdíthatom szilárdíthatod szilárdíthatja szilárdíthatjuk szilárdíthatjátok szilárdíthatják
2nd obj szilárdíthatlak
past indef. szilárdíthattam szilárdíthattál szilárdíthatott szilárdíthattunk szilárdíthattatok szilárdíthattak
def. szilárdíthattam szilárdíthattad szilárdíthatta szilárdíthattuk szilárdíthattátok szilárdíthatták
2nd obj szilárdíthattalak
archaic
preterite
indef. szilárdíthaték szilárdíthatál szilárdíthata szilárdíthatánk szilárdíthatátok szilárdíthatának
def. szilárdíthatám szilárdíthatád szilárdíthatá szilárdíthatánk szilárdíthatátok szilárdíthaták
2nd obj szilárdíthatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. szilárdíthat vala, szilárdíthatott vala/volt.
archaic future indef. szilárdíthatandok
or szilárdítandhatok
szilárdíthatandasz
or szilárdítandhatsz
szilárdíthatand
or szilárdítandhat
szilárdíthatandunk
or szilárdítandhatunk
szilárdíthatandotok
or szilárdítandhattok
szilárdíthatandanak
or szilárdítandhatnak
def. szilárdíthatandom
or szilárdítandhatom
szilárdíthatandod
or szilárdítandhatod
szilárdíthatandja
or szilárdítandhatja
szilárdíthatandjuk
or szilárdítandhatjuk
szilárdíthatandjátok
or szilárdítandhatjátok
szilárdíthatandják
or szilárdítandhatják
2nd obj szilárdíthatandalak
or szilárdítandhatlak
condi­tional pre­sent indef. szilárdíthatnék szilárdíthatnál szilárdíthatna szilárdíthatnánk szilárdíthatnátok szilárdíthatnának
def. szilárdíthatnám szilárdíthatnád szilárdíthatná szilárdíthatnánk
(or szilárdíthatnók)
szilárdíthatnátok szilárdíthatnák
2nd obj szilárdíthatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. szilárdíthatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. szilárdíthassak szilárdíthass or
szilárdíthassál
szilárdíthasson szilárdíthassunk szilárdíthassatok szilárdíthassanak
def. szilárdíthassam szilárdíthasd or
szilárdíthassad
szilárdíthassa szilárdíthassuk szilárdíthassátok szilárdíthassák
2nd obj szilárdíthassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. szilárdíthatott légyen
infinitive (szilárdíthatni) (szilárdíthatnom) (szilárdíthatnod) (szilárdíthatnia) (szilárdíthatnunk) (szilárdíthatnotok) (szilárdíthatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
szilárdítható szilárdíthatatlan (szilárdíthatva / szilárdíthatván)

Derived terms

  • szilárdítás

(With verbal prefixes):

References

  1. ^ szilárdít in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
  2. ^ szilárdít in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • szilárdít in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.