tày đình

Vietnamese

Etymology

tày (on a par with) +‎ đình ().

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [taj˨˩ ʔɗïŋ˨˩]
  • (Huế) IPA(key): [taj˦˩ ʔɗɨn˦˩]
  • (Saigon) IPA(key): [ta(ː)j˨˩ ʔɗɨn˨˩]

Adjective

tày đình

  1. (colloquial) grave
    Synonym: tày trời
    Chuyện tày đình này mày có giời đỡ.
    No one can bear the responsibility of what you did, get it?