tényállás
Hungarian
Etymology
tény (“fact”) + állás (“state, situation”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈteːɲaːlːaːʃ]
- Hyphenation: tény‧ál‧lás
- Rhymes: -aːʃ
Noun
tényállás (plural tényállások)
- (law) facts (the set of elements (facts, intention, circumstances, etc.) necessary for the legal assessment of a case or action)
- state of affairs (a specific situation; a set of circumstances with all the details)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | tényállás | tényállások |
| accusative | tényállást | tényállásokat |
| dative | tényállásnak | tényállásoknak |
| instrumental | tényállással | tényállásokkal |
| causal-final | tényállásért | tényállásokért |
| translative | tényállássá | tényállásokká |
| terminative | tényállásig | tényállásokig |
| essive-formal | tényállásként | tényállásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | tényállásban | tényállásokban |
| superessive | tényálláson | tényállásokon |
| adessive | tényállásnál | tényállásoknál |
| illative | tényállásba | tényállásokba |
| sublative | tényállásra | tényállásokra |
| allative | tényálláshoz | tényállásokhoz |
| elative | tényállásból | tényállásokból |
| delative | tényállásról | tényállásokról |
| ablative | tényállástól | tényállásoktól |
| non-attributive possessive – singular |
tényállásé | tényállásoké |
| non-attributive possessive – plural |
tényálláséi | tényállásokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | tényállásom | tényállásaim |
| 2nd person sing. | tényállásod | tényállásaid |
| 3rd person sing. | tényállása | tényállásai |
| 1st person plural | tényállásunk | tényállásaink |
| 2nd person plural | tényállásotok | tényállásaitok |
| 3rd person plural | tényállásuk | tényállásaik |
Further reading
- tényállás in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.