tól
See also: Appendix:Variations of "tol"
Faroese
Pronunciation
- IPA(key): /tʰɔuːl/
Noun
tól n (genitive singular tóls, plural tól)
Declension
| n3 | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | tól | tólið | tól | tólini |
| accusative | tól | tólið | tól | tólini |
| dative | tóli | tólinum | tólum | tólunum |
| genitive | tóls | tólsins | tóla | tólanna |
Synonyms
Icelandic
Etymology
From Old Norse tól, frim Proto-Germanic *tōlą.
Pronunciation
- IPA(key): /tʰouːl/
- Rhymes: -ouːl
Noun
tól n (genitive singular tóls, nominative plural tól)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | tól | tólið | tól | tólin |
| accusative | tól | tólið | tól | tólin |
| dative | tóli | tólinu | tólum | tólunum |
| genitive | tóls | tólsins | tóla | tólanna |
Derived terms
- heyrnartól (“headphones, earphones”)
- símtól (“handset”)
Old Norse
Etymology
From Proto-Germanic *tōlą (“tool”). Cognate with Old English tōl.
Pronunciation
- (12th century Icelandic) IPA(key): /ˈtoːl/
Noun
tól n pl
- (plural only) tools, instruments
Declension
| neuter | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | definite | |
| nominative | tól | tólin |
| accusative | tól | tólin |
| dative | tólum | tólunum |
| genitive | tóla | tólanna |
Derived terms
- tólakista (“tool-chest”)
Descendants
Further reading
- Richard Cleasby, Guðbrandur Vigfússon (1874) “tól”, in An Icelandic-English Dictionary, 1st edition, Oxford: Oxford Clarendon Press, page 638
- Zoëga, Geir T. (1910) “tól”, in A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press, page 440; also available at the Internet Archive