töpörtyű
Hungarian
Etymology
From the same töpör- stem as in töpörödik (“to shrivel, shrink”) + -tyű (noun-forming suffix).[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtøpørcyː]
- Hyphenation: tö‧pör‧tyű
- Rhymes: -cyː
Noun
töpörtyű
- greaves, pork rind (US), pork scratching (UK) (snack food, the unmeltable residue left after animal fat has been rendered) [1784]
- Synonym: tepertő
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | töpörtyű | töpörtyűk |
| accusative | töpörtyűt | töpörtyűket |
| dative | töpörtyűnek | töpörtyűknek |
| instrumental | töpörtyűvel | töpörtyűkkel |
| causal-final | töpörtyűért | töpörtyűkért |
| translative | töpörtyűvé | töpörtyűkké |
| terminative | töpörtyűig | töpörtyűkig |
| essive-formal | töpörtyűként | töpörtyűkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | töpörtyűben | töpörtyűkben |
| superessive | töpörtyűn | töpörtyűkön |
| adessive | töpörtyűnél | töpörtyűknél |
| illative | töpörtyűbe | töpörtyűkbe |
| sublative | töpörtyűre | töpörtyűkre |
| allative | töpörtyűhöz | töpörtyűkhöz |
| elative | töpörtyűből | töpörtyűkből |
| delative | töpörtyűről | töpörtyűkről |
| ablative | töpörtyűtől | töpörtyűktől |
| non-attributive possessive – singular |
töpörtyűé | töpörtyűké |
| non-attributive possessive – plural |
töpörtyűéi | töpörtyűkéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | töpörtyűm | töpörtyűim |
| 2nd person sing. | töpörtyűd | töpörtyűid |
| 3rd person sing. | töpörtyűje | töpörtyűi |
| 1st person plural | töpörtyűnk | töpörtyűink |
| 2nd person plural | töpörtyűtök | töpörtyűitek |
| 3rd person plural | töpörtyűjük | töpörtyűik |
References
- ^ töpörtyű in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
- ^ töpörtyű in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- töpörtyű in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.