törvényszegő
Hungarian
Etymology
From törvény (“law”) + szegő, from szeg (“to break, contravene”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtørveːɲsɛɡøː]
- Hyphenation: tör‧vény‧sze‧gő
- Rhymes: -ɡøː
Adjective
törvényszegő (not comparable)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | törvényszegő | törvényszegők |
| accusative | törvényszegőt | törvényszegőket |
| dative | törvényszegőnek | törvényszegőknek |
| instrumental | törvényszegővel | törvényszegőkkel |
| causal-final | törvényszegőért | törvényszegőkért |
| translative | törvényszegővé | törvényszegőkké |
| terminative | törvényszegőig | törvényszegőkig |
| essive-formal | törvényszegőként | törvényszegőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | törvényszegőben | törvényszegőkben |
| superessive | törvényszegőn | törvényszegőkön |
| adessive | törvényszegőnél | törvényszegőknél |
| illative | törvényszegőbe | törvényszegőkbe |
| sublative | törvényszegőre | törvényszegőkre |
| allative | törvényszegőhöz | törvényszegőkhöz |
| elative | törvényszegőből | törvényszegőkből |
| delative | törvényszegőről | törvényszegőkről |
| ablative | törvényszegőtől | törvényszegőktől |
| non-attributive possessive – singular |
törvényszegőé | törvényszegőké |
| non-attributive possessive – plural |
törvényszegőéi | törvényszegőkéi |
Noun
törvényszegő (plural törvényszegők)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | törvényszegő | törvényszegők |
| accusative | törvényszegőt | törvényszegőket |
| dative | törvényszegőnek | törvényszegőknek |
| instrumental | törvényszegővel | törvényszegőkkel |
| causal-final | törvényszegőért | törvényszegőkért |
| translative | törvényszegővé | törvényszegőkké |
| terminative | törvényszegőig | törvényszegőkig |
| essive-formal | törvényszegőként | törvényszegőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | törvényszegőben | törvényszegőkben |
| superessive | törvényszegőn | törvényszegőkön |
| adessive | törvényszegőnél | törvényszegőknél |
| illative | törvényszegőbe | törvényszegőkbe |
| sublative | törvényszegőre | törvényszegőkre |
| allative | törvényszegőhöz | törvényszegőkhöz |
| elative | törvényszegőből | törvényszegőkből |
| delative | törvényszegőről | törvényszegőkről |
| ablative | törvényszegőtől | törvényszegőktől |
| non-attributive possessive – singular |
törvényszegőé | törvényszegőké |
| non-attributive possessive – plural |
törvényszegőéi | törvényszegőkéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | törvényszegőm | törvényszegőim |
| 2nd person sing. | törvényszegőd | törvényszegőid |
| 3rd person sing. | törvényszegője | törvényszegői |
| 1st person plural | törvényszegőnk | törvényszegőink |
| 2nd person plural | törvényszegőtök | törvényszegőitek |
| 3rd person plural | törvényszegőjük | törvényszegőik |
Further reading
- törvényszegő in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.