tři
See also: Appendix:Variations of "tri"
Czech
| 30 | ||
| ← 2 | 3 | 4 → |
|---|---|---|
| Cardinal: tři Ordinal: třetí Adverbial: třikrát Repetition adjective: trojnásobný Multiplier: trojitý Collective: troje Fractional: třetina | ||
| Czech Wikipedia article on 3 | ||
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtr̝̊ɪ]
Audio: (file)
Etymology 1
Inherited from Old Czech třie, tři, from Proto-Slavic *tri, from Proto-Balto-Slavic *tríjes, from Proto-Indo-European *tréyes.
Numeral
tři
Declension
Coordinate terms
Czech cardinal numbers from 0 to 99
| —0 | —1 | —2 | —3 | —4 | —5 | —6 | —7 | —8 | —9 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0— | nula | jeden | dva | tři | čtyři | pět | šest | sedm | osm | devět |
| 1— | deset | jedenáct | dvanáct | třináct | čtrnáct | patnáct | šestnáct | sedmnáct | osmnáct | devatenáct |
| 2— | dvacet | inverted: jednadvacet separate: dvacet jedna |
inverted: dvaadvacet separate: dvacet dva |
inverted: třiadvacet separate: dvacet tři |
inverted: čtyřiadvacet separate: dvacet čtyři |
inverted: pětadvacet separate: dvacet pět |
inverted: šestadvacet separate: dvacet šest |
inverted: sedmadvacet separate: dvacet sedm |
inverted: osmadvacet separate: dvacet osm |
inverted: devětadvacet separate: dvacet devět |
| 3— | třicet | inverted: jednatřicet separate: třicet jedna |
inverted: dvaatřicet separate: třicet dva |
inverted: třiatřicet separate: třicet tři |
inverted: čtyřiatřicet separate: třicet čtyři |
inverted: pětatřicet separate: třicet pět |
inverted: šestatřicet separate: třicet šest |
inverted: sedmatřicet separate: třicet sedm |
inverted: osmatřicet separate: třicet osm |
inverted: devětatřicet separate: třicet devět |
| 4— | čtyřicet | inverted: jednačtyřicet separate: čtyřicet jedna |
inverted: dvaačtyřicet separate: čtyřicet dva |
inverted: třiačtyřicet separate: čtyřicet tři |
inverted: čtyřiačtyřicet separate: čtyřicet čtyři |
inverted: pětačtyřicet separate: čtyřicet pět |
inverted: šestačtyřicet separate: čtyřicet šest |
inverted: sedmačtyřicet separate: čtyřicet sedm |
inverted: osmačtyřicet separate: čtyřicet osm |
inverted: devětačtyřicet separate: čtyřicet devět |
| 5— | padesát | inverted: jednapadesát separate: padesát jedna |
inverted: dvaapadesát separate: padesát dva |
inverted: třiapadesát separate: padesát tři |
inverted: čtyřiapadesát separate: padesát čtyři |
inverted: pětapadesát separate: padesát pět |
inverted: šestapadesát separate: padesát šest |
inverted: sedmapadesát separate: padesát sedm |
inverted: osmapadesát separate: padesát osm |
inverted: devětapadesát separate: padesát devět |
| 6— | šedesát | inverted: jednašedesát separate: šedesát jedna |
inverted: dvaašedesát separate: šedesát dva |
inverted: třiašedesát separate: šedesát tři |
inverted: čtyřiašedesát separate: šedesát čtyři |
inverted: pětašedesát separate: šedesát pět |
inverted: šestašedesát separate: šedesát šest |
inverted: sedmašedesát separate: šedesát sedm |
inverted: osmašedesát separate: šedesát osm |
inverted: devětašedesát separate: šedesát devět |
| 7— | sedmdesát | inverted: jednasedmdesát separate: sedmdesát jedna |
inverted: dvaasedmdesát separate: sedmdesát dva |
inverted: třiasedmdesát separate: sedmdesát tři |
inverted: čtyřiasedmdesát separate: sedmdesát čtyři |
inverted: pětasedmdesát separate: sedmdesát pět |
inverted: šestasedmdesát separate: sedmdesát šest |
inverted: sedmasedmdesát separate: sedmdesát sedm |
inverted: osmasedmdesát separate: sedmdesát osm |
inverted: devětasedmdesát separate: sedmdesát devět |
| 8— | osmdesát | inverted: jednaosmdesát separate: osmdesát jedna |
inverted: dvaaosmdesát separate: osmdesát dva |
inverted: třiaosmdesát separate: osmdesát tři |
inverted: čtyřiaosmdesát separate: osmdesát čtyři |
inverted: pětaosmdesát separate: osmdesát pět |
inverted: šestaosmdesát separate: osmdesát šest |
inverted: sedmaosmdesát separate: osmdesát sedm |
inverted: osmaosmdesát separate: osmdesát osm |
inverted: devětaosmdesát separate: osmdesát devět |
| 9— | devadesát | inverted: jednadevadesát separate: devadesát jedna |
inverted: dvaadevadesát separate: devadesát dva |
inverted: třiadevadesát separate: devadesát tři |
inverted: čtyřiadevadesát separate: devadesát čtyři |
inverted: pětadevadesát separate: devadesát pět |
inverted: šestadevadesát separate: devadesát šest |
inverted: sedmadevadesát separate: devadesát sedm |
inverted: osmadevadesát separate: devadesát osm |
inverted: devětadevadesát separate: devadesát devět |
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
tři
- second-person singular imperative of třít
Further reading
- “tři”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “tři”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “tři”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *tri, from Proto-Balto-Slavic *tríjes, from Proto-Indo-European *tréyes.
Numeral
tři
- inflection of třie (“three (3)”):
- accusative masculine
- nominative/accusative feminine/neuter
Descendants
- Czech: tři
References
- Jan Gebauer (1903–1916) “tři”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
Upper Sorbian
| 30 | ||
| ← 2 | 3 | 4 → |
|---|---|---|
| Cardinal: tři Ordinal: třeći | ||
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *trь̏je.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtʃi/
- Rhymes: -i
- Hyphenation: tři
- Syllabification: tři
Numeral
tři
Declension
Declension of tři
Coordinate terms
Cardinal numbers from 0 to 49
| —0 | —1 | —2 | —3 | —4 | —5 | —6 | —7 | —8 | —9 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0— | nul | jedyn | dwaj | tři | štyri | pjeć | šěsć | sydom | wósom | dźewjeć |
| 1— | dźesać | jědnaće | dwanaće | třinaće | štyrnaće | pjatnaće | šěsnaće | sydomnaće | wósomnaće | dźewjatnaće |
| 2— | dwaceći | jedyn-a-dwaceći | dwaj-a-dwaceći | tři-a-dwaceći | štyri-a-dwaceći | pjeć-a-dwaceći | šěsć-a-dwaceći | sydom-a-dwaceći | wósom-a-dwaceći | dźewjeć-a-dwaceći |
| 3— | třiceći | jedyn-a-třiceći | dwaj-a-třiceći | tři-a-třiceći | štyri-a-třiceći | pjeć-a-třiceći | šěsć-a-třiceći | sydom-a-třiceći | wósom-a-třiceći | dźewjeć-a-třiceći |
| 4— | štyrceći | jedyn-a-štyrceći | dwaj-a-štyrceći | tři-a-štyrceći | štyri-a-štyrceći | pjeć-a-štyrceći | šěsć-a-štyrceći | sydom-a-štyrceći | wósom-a-štyrceći | dźewjeć-a-štyrceći |
References
- “tři” in Soblex